ひかる ララ まどか ユニ
「えれな(さん)、お誕生日おめでとう(ございます)(ニャン)！」
マックス 岩崎さん ララルンさん じゅんじゅんさん りょうさん
「えれなさん(ちゃん)、お誕生日おめでとうございます！」
えれな
「みんな、ありがとう！今日は沢山の人にお祝いしてもらえて、すごく嬉しいよ！」
ひかる
「えれなさん、はい、私たちからのお誕生日プレゼントです！」
ララ
「太陽のペンダントルン♪」
えれな
「わぁ、綺麗なペンダントだね。ありがとう！」
まどか
「きっと、えれなに似合うと思いますよ♪」
ユニ
「えれなは太陽がピッタリニャン！」
えれな
「勿論、ひかるたちが用意してくれたプレゼント、大切にするよ！」
マックス
「えれなさん、今日は僕からのプレゼントがあります。」
えれな
「なになに〜？アタシへのプレゼント？」
マックス
「コレをどうぞ！」
えれな
「わぁ、スペース・ファンタジー・ザ・ライドに登場する、サンフェアリーの写真立てだね！」
マックス
「はい、今年の5月に行った、USJからのお土産です。」
ララルンさん
「気に入ってくれましたか？」
えれな
「うん♪あなた達が用意した素敵なプレゼント、とても気に入ったよ♪ありがとう♪」
マックス
「喜んでもらえて良かったです！実は…ラピスリライツで、「全ての魔女と出会え」という目的を達成しました！」
えれな
「へぇ〜、「全ての魔女と出会え」という目的を達成するなんて、やっぱりマックスさんはすごいね！おめでとう！」
マックス
「ははっ、あなたにそう言ってもらえて、僕も嬉しいです。今後は、僕をフローラ女学院に導いたとされるポケモン、アルセウスに会いにいきましょう！」
えれな
「OK♪」
岩崎さん
「では、えれなさんの誕生日を祝って…乾杯しましょう！」
一同
「乾杯！」
えれなさんの誕生日を迎えた僕達は、ひかるさん達と共に、「全ての魔女と出会え」の達成記念の誕生日パーティーを始めたのでした…
そして、マックス達に敗れてしまったシエラは…？
シエラ
「こ、こんなところで負けてしまうなんて、納得いかないわ！覚えてらっしゃい！」
天宮えれなさん、お誕生日おめでとうございます！