さあ、前回のクイズの答えです。

C.0度

でした。本当ですよ。午後2時で、晴天で、太陽の光が燦々と輝いているんです。でも、摂氏0度でした。
寒かったです。その後、展示会場から歩いて、「ゲーテハウス」(Goethe Haus)を見に行きました。遠かったです。

神谷先生的日文日記:「日本語で考えれば、日本語は上手になる!」部落格-2ゲーテハウス

神谷先生的日文日記:「日本語で考えれば、日本語は上手になる!」部落格-1ゲーテハウス

でも、残念ながら、その当時は、長期の修理中で見られませんでした。

フランクフルトへは、毎年行っていました。しかし、一日中、展示会場に入っていましたので、フランクフルト市内の観光はできませんでした。

宿泊場所は、私が入社する以前は、フランクフルト市内の高いホテルに泊っていたそうですが、私が出張するようになってから、安いホテルを探すよう言われ、旅行会社の人に調べてもらいました。
そうすると、
フランクフルト市内は、展示会開催期間は、どこのホテルも高くなるため、電車で通勤できる周辺の都市に泊ることになりました。(あ~ケチだなあ!)


さあ、ここでクイズです。

フランクフルトの近くの都市に泊ることになりましたが、はたしてどの都市でしょうか?

1.マインツ(Mainz)  2.マンハイム(Mannheim) 3.ヴィースバーデン(Wiesbaden)

<続く>

それでは、前回のクイズの正解です。

3.フランクフルト(Frankfurt)

でした。あのフランクフルトソーセージで有名ですね。あた、文豪のゲーテが住んでいました。今でも、ゲーテハウスってあります。


そのフランクフルトにあるのが、とても大きい見本市会場である「フランクフルト・メッセ」(Frankfurut Messe)です。この写真見てください。外側だけですけど。

神谷先生的日文日記:「日本語で考えれば、日本語は上手になる!」部落格-1Frankfurt

神谷先生的日文日記:「日本語で考えれば、日本語は上手になる!」部落格-1Frankfurt


まあ、皆さんには、私がいつも行っていた海外出張の予備知識を得てもらいました。しかし、毎年、真冬のヨーロッパに行っていたので、寒さは大変でした。

フランクフルトでは外にいる時間は少なかったでしたが、最後の日になると、お昼くらいで会場を後にする場合が多く、その時、空は晴れていたのですが、気温を見てびっくりしました。午後2時ごろで、太陽が燦々と照っています。2月初旬のドイツです。


さあ、問題です。

その時の気温は、摂氏何度だったでしょうか。

A.10度  B.5度  C.0度  D.-20度



前回のクイズの正解は・・・

3.ドイツ(Germany)

「イタリア」と答えられた方々がいらっしゃいましたが、残念でした。ヨーロッパ出張では、毎回イタリアも行きましたが、見本市はドイツだったのです。ごめんなさい!

神谷先生的日文日記:「日本語で考えれば、日本語は上手になる!」部落格-1Germany

神谷先生的日文日記:「日本語で考えれば、日本語は上手になる!」部落格-2

さて、毎年開催されるドイツでの文具筆記具業界最大の見本市に合わせて、出張スケジュールをたてていきます。

もちろん、見込み客へ、見本市会場内で会えるべく、アポイント(appointment)を取らなくてはなりません。お客さんが興味を持つようなテーマがないと、会ってくれませんからね。大変です。(汗)

でも、努力した結果、見本市会場でのアポイントは取れ、どうしてもそこで会えないお客さんは、見本市の後で、それぞれの国へ行って面談します。そのアポイントも苦労して取りました。(ホッ)

出張計画に沿って、アポイントを申し込み、取れたら旅行会社に飛行機とホテルの予約を依頼するという順序でした。


それでは、ここで問題です。

見本市はドイツでやることはわかりました。それでは、ドイツのどこの都市で行われるのでしょう。

1.ベルリン(Berlin)  2.ミュンヘン(Munich)  3.フランクフルト(Frankfurt)
4.ハイデルベルク(Heidelberg)

<続く>