2024年度に行います各種イベントの日程を記載致します。
状況により日程が変更になったり、追加の行事が入るかもしれません。
予めご了承ください。
日程は回覧板などでご案内致します。
Here are the dates for various events in fiscal 2024.
Depending on the situation, the schedule may be changed or there may be additional events.
We appreciate your understanding in advance.
We will inform you of the schedule by a circular notice.
Aqui estão as datas de vários eventos no ano fiscal de 2024. Dependendo da situação, o horário poderá ser alterado ou poderão ocorrer eventos adicionais. Agradecemos sua compreensão antecipadamente. Informaremos a programação por meio de aviso circular.
Dưới đây là ngày diễn ra các sự kiện khác nhau trong năm tài chính 2024. Tùy theo tình hình, lịch trình có thể thay đổi hoặc có thể có thêm sự kiện. Chúng tôi đánh giá cao sự hiểu biết của bạn trước. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về lịch trình bằng thông báo vòng tròn.
2024 회계연도의 다양한 이벤트 날짜는 다음과 같습니다. 상황에 따라 일정이 변경되거나 추가행사가 있을 수 있습니다. 미리 양해해 주시기 바랍니다. 일정은 공지사항을 통해 알려드리겠습니다.
以下是 2024 財政年度各種活動的日期。 根據情況，日程可能會發生變化，或者可能會有額外的活動。 感謝您的提前理解。 我們將透過通函通知您有關時間表。
5月12日(日)8：00～ 公民館避難訓練 evacuation drill
5月19日(日)9：00～ 春の草花展 Floral Exhibition
5月26日(日)8：00～ 一斉大掃除 en masse cleaning
6月開催日未定 スタンプラリー(一ヵ月間開催予定)
7月2日(火)19：00～ 警察署との合同警邏 Joint patrol with the police
8月3日(土)18：00～ 夏祭り Summer Festival
9月1日(日)9：00～ 小学校避難訓練 evacuation drill
10月6日(日)8：30～ 運動祭 athletic meet
10月26日(土)～27日(日) 文化展 Cultural Festival
11月10日(日)8：00～ ウオーキング大会 walking competition
11月17日(日)8：00～ 一斉大掃除 en masse cleaning
12月1日(日)9：00～ 餅つき大会 Mochi-tsuki Festival
3月9日(日)9：00～ 演芸大会 Entertainment Festival