皆様こんにちは、照加です♪
Hello everyone, it's Teruka♪
你好大家、我是照加♪
お陰様で
上方舞小川流 小川照加門下生の舞踊公演
及びプレゼンテーション、
小川照加のワークショップ及び舞踊公演、
無事に終演の運びとなりました。
Performances and presentations by Teruka Ogawa's students,
Workshop and performance by Teruka Ogawa
on Dan Japonske successfully finished.
小川照加的学生的表演和演讲，
小川照加的工作坊和表演关于 Dan Japonske 顺利完成。
皆様には温かなご声援頂き
誠に有難う御座いました。
今後共上方舞小川流を
何卒宜しくお願い申し上げます。
Thank you so much all for your generous support!
Thank you in advance for the further domestic/overseas activities
of Kamigatamai Ogawaryu school, yoroshiku onegai itashimasu.
非常感谢大家的慷慨支持！
提前感谢您对上方舞小川流学校进一步的国内外活动.
舞踊・プレゼンテーション・ワークショップの
レポートを投稿させて頂きますので
是非ご覧下さいませ。
Reports of performances,
presentations, and workshops
will be updated soon,
so please check them out!!
演出演讲和工作坊的报告将很快更新，所以请查看！
