LE PARISIEN (新聞)に、こんな手紙が載りました
看護師として働く彼女のアパートの扉に貼られて、いたそうです。
簡単にですが、訳します。
こんにちは。
私達は、あなたの、職業をよく知っています。
このアパートに住む人々が安全に暮らせるように、扉の取っ手や
手すり、ボタン等々触らないでください。
触れた場合は良く消毒を行ってください。
出来れば、このアパートに住んでほしくないです。
親愛なる君へ
のような事が書かれていたそうです
今のこの状況で疲れてお家に帰って来た時、自宅の扉にこの手紙が貼ってあったら
彼女は、脅されている訳でも無いので、警察に通報する事も出来ないので、新聞に掲載してもらったそうです。
皆さんのコメントには、文字が子供っぽいとか、書いてありましたが、誰にが書いたにしても、
私だったら寝込みそうです
緊急事態宣言発令で外出禁止のフランスは2週間目を終えようとしている、今、色々な事件が起きています。