。。。


デクスターを読んでおります


デボラ・・・orz


なんかドラマとは違いますね

デクスターの一人称も「わたし」なので


ちょっと違和感


まだ全然読んでないので

なんともいえませんが


タイトルはデボラの台詞です

風紀課から抜け出したいという思いがこもった台詞ですが

なんか変


翻訳が変なのか?