以下は、先ほどの愛に関する聖書の名言を英語に翻訳したものです。
1. "As the Father has loved me, so have I loved you. Now remain in my love." (John 15:9)
2. "God is love, and everything He does is for the betterment of humanity."
3. "There is no fear in love. But perfect love drives out fear." (1 John 4:18)
4. "Let any one of you who is without sin be the first to throw a stone at her." (John 8:7)
5. "Love your enemies, do good to those who hate you." (Luke 6:27)
6. "For God so loved the world that he gave his one and only Son." (John 3:16)
7. "All people are like grass, and all their faithfulness is like the flowers of the field." (Isaiah 40:6-8)
8. "Love does not boast, it is not proud." (1 Corinthians 13:4)
9. "It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres." (1 Corinthians 13:7)
10. "So in everything, do to others what you would have them do to you." (Matthew 7:12)
日本語訳
以下は聖書に書かれている愛に関する名言の続きです。
1. 「父がわたしを愛されたように、わたしもあなたがたを愛したのである。わたしの愛のうちにいなさい。」（ヨハネ15:9）[2]
2. 「神は愛なり、神がなさることはすべて人類をよりよくするためのものです。」[2]
3. 「愛には恐れがない。完全な愛は恐れをとり除く。」（ヨハネの第一の手紙4:18）[2]
4. 「あなたたちの中で罪を犯したことのない者が、まず、この女に石を投げなさい。」（ヨハネ8:7）[4]
5. 「敵を愛し、あなたがたを憎む者に親切にしなさい。」（ルカ6:27）[4]
6. 「神は、実に、そのひとり子をお与えになったほど、世を愛された。」（ヨハネ3:16）[4]
7. 「すべての人は草、その栄光は、すべて野の花のようだ。」（イザヤ書40:6-8）[5]
8. 「愛は自慢せず、高ぶらない。」（コリントI 13:4）[5]
9. 「すべてをがまんし、すべてを信じ、すべてを期待し、すべてを耐え忍びます。」（コリントI 13:7）[5]
10. 「それで、何事でも、自分にしてもらいたいことは、ほかの人にもそのようにしなさい。」（マタイ7:12）[5]