台東区の神林音楽教室、
主宰・声楽講師の藤永和望です
ミラノ・スカラ座で行われた
Rosa Feolaさんのリサイタルを
ストリーミングで視聴いたしました
Feolaさんは私が大好きなソプラノ
発声の技術といい表現といい、
とにかく私のツボど真ん中なのです
初めて知ったのは
イタリア在住の私のボーカルコーチから
お勧めされてYouTubeで
それ以来、
YouTubeに新しい動画がアップされるのを
心待ちにしています
今回のリサイタル、
3/31までオンデマンドで視聴可能です
以下のリンクから
是非視聴することをお勧めします
視聴するためには
TEATRO ALLA SCALA TVに
登録が必要となります。
Google Chromeで開くと
イタリア語や英語に不安がある方も
簡単に登録できます
上のリンクをGoogle Chromeで開くと
このページが出るかと思います。
NOLEGGIAというところをタップすると
（英語表記になっているとRENT）
下のページが出るので、
緑の手で指さしているところをタップ☝️
『G 文』というところです💁♀️
そうすると…
以下のように
翻訳する言語を選ぶ画面になります。
『from イタリア語 to 日本語』にして
『翻訳』をタップします。
すると、以下のように
日本語に翻訳されます
あとは必要事項を埋めて
登録していくだけです
リサイタルは4Kモードだと
6.9€で視聴できます
千円ちょっとで
Feolaさんのリサイタルが聴けるなんて、
とても良い機会ですので
是非トライしてみてください
3/31までですので今すぐ
10月には
新国立劇場で夢遊病の女に出演されますので
そちらも要チェックです
