Ku'u Mauna (My mountain) と言う曲
過去のチャントも、こちらからご覧頂けます。全てクムの書き下ろしたものです。
どんな色も見事に着こなします
今回は、久しぶりにワークで通訳させて頂きました
言葉を追う時は、脳の他の部分を使うので
振りは飛びがちになりますが(笑)
みんなのキラキラする真剣な眼差しにふれる
別の楽しさがあり、私も一緒にキラキラします
曲は、山を自分の両親やご先祖さまになぞりながら
その山が、いつも自分を守ってくれていることを感じ
自分につながる系譜に誇りを持ち、それを大切にする
それは、自分自身を大切にすること
クムは絶妙なタイミングで、ベストな曲をシェアしてくれます
今回も春を迎える、春分前にぴったりな曲でした
すべてのことが繋がっている
その場に居られることに感謝の時間でした
オリジナルは、ハワイ島のフアラライを讃えています
踊るときには、みんなそれぞれが思いを寄せる山で良いなと
だって、自分の両親やご先祖さまなのですから
滞在した伊香保温泉のホテルの展望フロアから
今朝の朝焼けと共に見た美しい山々
あまりの美しさに
思わず長居してしましました
海は、滞ったエネルギーを流してくれる場所
山は私たちをいつも見守り、たくさんの栄養をくれる場所
どちらもなくてはならないもの
そして、それを感じることが出来る自分の感性を大切に
自分にしか感じられないものを大切に