Setsubun 節分
節分はもともと、季節の区切りを意味するのだそう。本来の『節分』でいうと.. 節分は、年に４回あることになるみたい💡その中でも、旧暦の１年の始まりとされる、春の節分（立春の前日）が重要だとされて、だんだんと今のように節分＝春の節分という認識が広まっているのだそう。
と、これも.. 
次女👧🏻の幼稚園で、節分を紹介できたらいいなぁと思っていて（思っているだけで
このお面入りたまごボーロを用意だけはしてあって💦 ）. . でもまだ〝おにはそと 福はうち〟が精一杯な次女に説明はちょっと難易度高し♡というわけで、紙に書いて持ってかせるか❣️と、朝の忙しい時間帯に、家族総出で調べました。オニも笑うぎりぎりっぷりよ👹
We have a custom of throwing beans on Setsubun.
節分には豆まきをする風習があります。
People throw beans saying
“Evils out, Fortune in.”
「鬼は外、福は内」と言いながら豆を投げます。
ということで、大豆ももたせました。
先生もお友達も豆まきを楽しんでくれたようでうれしい。先生からは、
She was very excited to do a sharing about Setsubun Festival (although she was more interested in showing her friends the snacks🤣)
というなんとも次女らしいなと思わせる報告を。笑笑 
節分の説明はできたんだろうか笑笑
まぁ帰り道に話を聞く限り、とても楽しかったようなので、よかった❣️よかった❣️
私は英語を習っていないのでせめて。
こういう機会にでも積極的に学びたいです🙏
こちらは旧正月ムードがますます高まっていますね。私たちの節分が豆まきや、柊鰯🌿で邪気を払ったり、近年大流行の恵方巻きを食べて福を呼び込もうとするように、シンガポール🇸🇬では、ドラゴンダンスやライオンダンスで幸せん呼び込みますよね。
Where To Watch Lion Dance In Singapore During Chinese New Year 2024
ランタンが吊るされたり、黄色い果実が「金」や繁栄を象徴するということでキンカンの木も出てきたり、この時期スーパーに並ぶみかん！🍊
上海に住んでいた頃も同じで、みかんは中国のお正月にはかかせないくだもの。
みかんの中国語読みが「お金」「吉」の発音と似ていることから、縁起のいい食べ物として扱われていると聞きました。✨✨
この季節にはみかんをたーくさん食べて😋、発財（お金を生む）を願うのがいいのだそう🙏✨✨
またこの季節、赤色も同じく大変重要な色で、お年玉袋や、赤い服率、グンとあがりますね♥️✨
中華系の人々が人口の７割以上を占めると言われているシンガポール。
私たち日本人が祝う１月１日がお正月🎍という認識はなく、春節（旧正月）がとても盛大なお祝いのようです。
2024年は🌸2月10日と11日。
たまたま子どもたちは上海→シンガポールと旧正月をお祝いする国で育ち、なんの疑問もなく２回のお正月を楽しんでいるよう。
意外と知らないことも多くてわたしもいまだに学ぶこと多しです。🌸
