≪ブレッドアンドバター＆平川地一丁目≫超世代“兄弟デュオ”（動画あり）

平川地＆ブレバタが超世代“兄弟デュオ”

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080105-00000013-dal-ent
1月5日10時23分配信デイリースポーツ
　人気兄弟デュオ、平川地一丁目が、舞台「あの頃のまま」（小池竹見脚本・演出、５月１３日から１８日、東京・銀座博品館劇場）で舞台初挑戦することが４日までに決まった。元祖兄弟フォークデュオ、ブレッド＆バターの同名曲をモチーフとした、音楽と舞台が融合したステージ。舞台にはブレバタの２人も参加し、物語の鍵となる自身の楽曲を生演奏。世代を超えた兄弟デュオの共演が実現する。
　日本海を望む佐渡島在住の龍之介、直次郎の平川地一丁目と、６９年にデビューした湘南サウンドの元祖で兄弟デュオとしては大先輩の岩沢幸矢、二弓のブレバタ。海のにおい漂う兄弟デュオの競演が決定した。
　作品は７９年に荒井由実（現松任谷）がブレバタに楽曲提供した「あの頃のまま」を下敷きとし、カフェ「ブレッドアンドバター」を舞台に展開される青春ストーリー。平川地は、主人公の若きころを演じ、歌の、あのころの感動を伝える。
　龍之介は「ブレッドアンドバターさんには、兄弟でライブをやる独特の雰囲気を感じ、共感しました。世代は全然違うけど、きっと通じ合える部分はたくさんあると思います」と抱負。３月２６日発売のシングルには「あの頃のまま」を収録する予定で、公演前には両デュオによるコラボライブも企画されている。