今日、全く知らない中年のおじさん（もちろん韓国人）に旦那さんの名前を口頭で教えなければならないという場面に出くわしました。
私、未だに旦那さんの名前を正確に発音出来ません
なので結局伝わらず、直接紙に名前を書いて、それで何とかそのおじさんに旦那さんの名前を伝えることが出来ました。
私、いつになったら旦那さんの名前を正確に韓国人相手に伝えられるようになるでしょうか・・・。
日常会話は何となくの発音でも通じてしまうんですが、いつか旦那さんの名前を言えるという当たり前のことが当たり前に出来るようになりたいです