先日、子供の中国人のお友達のお家へ招待されて遊びに行ってきました
そのご家庭は日本語はほぼほぼ話せずで、日本でどうやって生活しているのかとても不思議なのですが、英語でなんとかなると話していました
私は結構こだわりが強いタイプなので
、自分でできないことにイライラ、その不便さに耐えきれずに現地語を勉強しちゃうタイプ
シンプルに海外生活を楽しめるって羨ましいなぁ～と思いました
で、パパさんの手料理（店出せる級）テーブルいっぱいに５，６品並ぶ、をいただいて、しかも打包してもらっちゃって（私と老大、二人でおいしいから持って帰ってもいい？とお願いして
かなり図々しいww）家でもいただきました
にしても、３時間半ぐらい一緒に過ごしたんですけど、家に帰ったらモーレツに疲れました。脳が、もうマイブレインがヤバかったです
オーバーヒートってこんな感じなんだろな、っていうね
両脇から子供たちが日本語のマシンガントーク（これだけでも疲れるのに）、子供が「○○って言って～」っていうのを通訳しつつ、大人の会話もしつつの、40代母、情報処理速度がひどすぎてワロタ
で、帰宅後、天天中文のレッスンを入れてたよ
omg
疲れすぎて先生にエンドレスでリピートさせたよね～ごめんなさい～
前半の処理に負荷がかかり過ぎて、ポンコツ40代母の脳はフリーズ・・・・
という楽しい楽しい一日のお話でした！
私、中国人、香港人のお友達まあまあいるんですが、みんな楽なんですよね～。
話したいときに話し、疲れたら黙ってる、みたいな
私だけ？？？
空気をあまり読まなくて良いので、かなり自然体で過ごせます。
特に中国語が上手に話せなくても受け入れてくれるし、なんだかすごく楽なんです
以前、隣に住んでいた香港系アメリカ人のファミリーともそんな感じ。
彼らとは普通語で話してましたが、お互いに外国語みたいな感じだったので、逆に面白かったです
みんな母国語で生活していないから、寛容なのかもしれませんね
最近は、中国人のママ友も増えてきたので、中国語をまた頑張ってみるか～とモチベーションにつながっています