人の優しさ kind of people

どーも。プログラムも終盤に差し掛かっております。休日を利用してムンバイに行ってきました。その帰りの電車での出来事。

  いわゆる夜行列車っていうやつでこんな感じで、知らない人とも隣り合わせになる。そこで出会ったおじいさんが自分の分のご飯を見ず知らずの俺に半分くれた。そして近くにいた家族は色々話してくれたり、とてもフレンドリーだった。

   ここで２つのことを感じた。１つはインドの人々の温かさ。最近の日本ではあまり見ない光景なんじゃないかな。２つ目は自分の気持ち。おじいさんから優しくしてもらって俺も何かしたいという思いが自然とふつふつと沸き上がった。その結果、日本語と英語で感謝の手紙を書いてそのおじいさんに渡した。よくしてくれた家族にも渡した。純粋な善意の気持ちで相手から何かしてもらったら自分も何かしてあげたくなる。めったにない体験だった。心があったかくなって数時間前に会ったばっかりなのにみんなでニコニコ。住所とメールアドレスまでもらった。何かあったら助けてくれるって言ってくれた。

  きれいごとかもしれないけど、こんな純粋な善意の輪が広がっていけば世界はもっと良くなっていくと思った。国籍、人種なんかは関係なかった。自分の良心から生まれた行動。これからも相手が喜んでくれるような行動を増やしていきたい。

今回は英語でもトライ！

I try to write in English!

  Hello. Program will finish soon. I took holiday and went to Mumbai. I write about back from Mumbai to Indore.

 This is sleeper railway on night. You sit with strangers. In the train, older man which I met there    gave me half of his dinner. Also, I talked with family near me and they were friendly.

 I learned two things from this event. One, Indian people is very kind. Recently, I think you don't see this event in Japan. Second, my feeling. I thought I wanted to do something naturally for the older man because he gave me half of his food. As a result, I wrote a letter to the older man in Japanese and English. I also gave a letter to the family. They have pure good faith and do something for me. So I want to do something for them. The experience rarely have happened to me.  My mind became kind. Only a few hours ago,  we met but everyone were smiling. They also gave me address and email addresses. They said if I need help, you contact me.

 It may be sound talk but if good faith increases, the world will progresses much better direction.

Nationalities and race don't relate. The action happened from my conscience. I want to increase the action that others are happy.