本州と言っても東北地方の北半分にはアイヌ語の地名が若干残っているらしいので、本州アイヌ語という呼称は妥当であろう。というか、平安時代位までさかのぼればアイヌ民族やウイルタ民族はもちろん、ニブヒ(ギリヤーク)民族までも東北地方の一部に集落を持っていたかもしれない・・・いや、単なる憶測だけど。