1959年のことです。
台湾西部雲林県に住む、
林罔腰という名の40歳の女性が、
大病を患い。
それが治癒した直後。
突然、
夫の呉秋得に向かい、
奇妙なことを口にしたのです。
実は自分は。
金門出身の、
17歳の朱秀華である、と。
金門とは、
台湾領土ではありますが、
台湾本島から200㎞西方にあり、
中国本土からは僅か5㎞程度しか離れていない、
そんな小さな島です。
呉夫婦には縁のない場所。
驚き怪しむ夫に向かい、
彼女は、熱く語り始めたのです。
朱秀華という、
女性の生涯について。
一年前の、1958年。
金門にて、
激しい砲撃戦が発生しました。
中国(中華人民共和国)の人民解放軍が、
台湾(中華民国)が領有していたその金門を、
奪い取ろうとしたのです。
金門の住民であった朱秀華の一家は、
戦禍を避けるため、
家を捨て、
台湾本島へと逃げ込むこととします。
しかし。
その逃亡の過程で、
混乱の中、
朱秀華は家族全員とはぐれてしまい。
朱秀華ただ一人が、
台湾に向かう漁船に乗り込むことが出来ました。
しかし、その船にも、
人民解放軍の砲弾が襲い掛かり。
船は大きなダメージを受けてしまいます。
沈没こそ免れたものの。
船は、大きなコントロールを失ってしまいます。
そのまま漁船は台湾海峡を漂流。
食料もなく、水もない。
二十数人もいた船上の人々は、
次々と亡くなって行きます。
しかし、
若い朱秀華は、
そして、奇跡的に。
多くの死体と、朱秀華を載せたその船は、
台湾雲林県へと漂着するのです。
朱秀華は、
漁師たちに助け出されます。
どうにか生き延びた、
茫然としながらも、
深く安堵を覚えた朱秀華ですが。
しかし、
運命は残酷なものでした。
家族と散り散りになる直前。
朱秀華の父親が彼女に託した、
黄金の首飾り。
それを目にした漁師達が、
欲望に負けたのです。
漁師達は、
朱秀華からその首飾りを奪い取った上で。
通報されることを恐れ、
口封じのために、
彼女を殺そうと決めるのです。
朱秀華は懸命に命乞いをし。
漁師の一人、
林清島という男性もまた、
これを懸命に止めたのですが。
漁師達は、聞く耳を持ちませんでした。
二十人が死んでいるんだから、
今更死体が一つ増えたところで、
何の問題もない。
そう言って彼らは、
朱秀華を、死体を満載した船に戻すと。
船を海の中に沈め。
戦火と漂流を生き延びた朱秀華は、
辿り着いた筈の台湾本島沿岸にて、
あえなく、
溺死してしまったのでした。
けれども。
朱秀華の肉体は死んでも、
その魂は死なず。
暫く彷徨った後、
土地神に出会い、
自分の無念を訴えたところ。
ひどく同情を得ることができ、
廟の中に住まわせてもらうことが出来。
一年後、土地神が、
林罔腰の体の中に入るよう、指示。
そして朱秀華は、
林罔腰の身体の中で目覚めた。
彼女はそう、語ったのでした。