海外からのお便り(テラヘルツ108イヤーカフ)

カッサーラの街にようこそ！(^^)

今日の横浜は冷たい雨空です

今回は”海外からのお便り（テラヘルツ１０８イヤーカフ）”です。

今日嬉しいメールが海外から届きました！

メールアドレスの都合上、私の名前がケニーさんとなってます

　　　　　↓

＜一部転載開始＞グーグル翻訳を使用

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

親愛なるケニーさん、
私の名前はゼンです。マレーシアのクアラルンプールからです。

現在、日本人の友人が日本から購入するのを手伝ってくれたあなたのイヤーカフを使用しています。

私たちは家族のために３ペアを購入しました。

誰もが私たちの顔を持ち上げた直後の効果にとても感銘を受けました。

第二に私は２６歳の時から私を引きずる深刻な不眠症を持っています。

あなたの耳カフを３ヶ月使用した後、私の睡眠習慣は改善しました感情的に安定しています。

私はあなたの製品にとても感謝し、感謝しています。

以下略

（本文）
Dear Mr.Kenny,
My name is Zenn, I'm from Kuala Lumpur, Malaysia. Currently I'm using your ear cuff that my Japanese friend helped us to bought from Japan. We bought 3pairs for my family member, everyone so impressed of the immediate effect of lifted up our face, secondly I have serious imsonia which dragging me since I was 26yrs old, after 3 months of using your ear cuff, my sleeping habit getting improved and emotionally more stable. I'm very thankful and feel grateful about your products.

以下略
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

＜一部転載終了＞

マレーシアのクアラルンプールにお住まいの方から御礼と感動のメールが届きました。

不調たっだ体調が改善されたようで、とても嬉しい気持ちです(^^)

健康な身体づくりと笑顔の輪をもっともっと拡げたいと思っていますが

何分カッサーラ製品は１つ１つが手作り製品ですので販売は日本国内のみ、お支払いは日本円です