先日、赤ずきんちゃんシリーズの 注文をたくさんいただきまして
昨日 完成しました♪
ここで クイズです!
Rotkäppchen
ってなんでしょう?
・・・・・・・
・・・・・・・・
・・・・・・・
A. 赤ずきんちゃん (~_~;) まんまやん
第2問
何語でしょうか?
・・・・・・・
・・・・・・・・
・・・・・・・
A. ドイツ語 でーす で? って (~_~;) いえ それだけ
私の知っている赤ずきんちゃんの話は 狼におばあちゃんが食べられて
赤ずきんちゃんも食べられて 猟師に助けてもらう という
現代の グリム童話のお話なのですが
昔は・・・赤ずきんちゃん は食べられておしまい だったらしい
グリム童話になる前は・・・悪者は 狼じゃなくて 人 だったらしい
さらに怖い話も・・・キャー
私の解釈では この話は
女の子が一人でふらふら出歩いていたら、ええことないで~
って言いたかったのかな・・・と ( ̄∀ ̄)
あ! 私も ふらふらしてないで やることやらなきゃ~