ご訪問ありがとうございます。
北ドイツ在住のエルカです。
フォローといいねとコメントも
いつも嬉しく思っています。
ありがとうございます💛
今日は、TRIP EDITORに
私がまさにいつも思っていた
ことが記事になっており、
こちらで紹介したくなりました。
この記事には、韓国人が感じた
日本のカルチャーショックが
いくつか書かれています。
(画像はお借りしました)
その中でも注目したのが、
「韓国人は連絡の頻度が多過ぎる」。
その一部がこちら👇
日本に来てから、日本人の連絡の頻度の少なさにびっくりしました。
韓国では時間や場所問わず、電車に乗っていても、仕事をしていても、私的な電話やメッセージをすることが普通です。
でも、日本人は電車の中や公共の場ではなるべく通話は控えますよね。そして就業中はスマホに触れないことが普通だから。
いまでは全然慣れましたが、出勤したパートナーから連絡が来なくなることが不安でした。
(韓国出身・20代)
TRIP EDITORからの引用
日本では、普通のことが
韓国人には、びっくり😲
だったってことよね。
この点で言えば、
ドイツ人も韓国人に近いと感じる。
一番、私に身近なドイツ人夫。
毎日ではないけれど、
職場から結構な確率で電話してくる。
他愛もない話がほどんど。
韓国出身20代女性も書いている👇
「仕事をしていても、
私的な電話やメッセージを
することが普通です。」
ここを読んで、
夫もそうやんっ✋
って、呟いてしまいましたよ。
今、私は
家にいるからかもしれんけど。
私が仕事をしていて、
日中、家にいなかったら、
状況は変わるかもしれないけど。
(画像はお借りしました)
それから、ドイツでは、
お店で働いていても、
レジに座って、飲食していたり、
スマホをずっと触っていたり。
これもよく見かける風景。
お客様が神様なのは
日本だからやなぁ
って感じる瞬間でもある。
私は、仕事中は、
緊急時以外に電話しないし、
できれば、電話してほしくない。
仕事中だったら、
スマホはカバンの中だし、
LINEのメッセージとかも、
緊急性が低かったら、
既読スルーすして、後で返信する。
(画像はお借りしました)
私の妹は、私のメッセージを
既読スルーして、
すっかり忘れてしまうようで、
次に妹へ私がメッセージを送ると、
ごめ~ん🙇
先のメッセージに返信してなかった。
って、返信が来る(笑)
まぁ、日本とドイツ、時差もあるしね。
私が送ったメッセージが妹の仕事中なら、
目を通して、既読スルー。
で、返信を忘れる。
分からなくもないからさ。
それから、妹が日々、忙しく、
過ごしていることを私は知っているので、
別に、もう、慣れたって思うけど、
夫にしてみたら、既読スルーで数日放置は、
あり得ないらしい。
日本人は忙し過ぎる
と確かに思うが、
ドイツ人はもっと
仕事に集中していいとも思う。
日本人の全部が、ドイツ人の全部が、そうだと言っているわけではないので、誤解のないように✋
お付き合いありがとうございました。