放課後ブル一ス
詞曲:山下智久
常常從無聊的課堂中逃跑
在校舍背後,深深吸口煙,吐口氣
放學後,總有不盡的喧嘩
我想試著尋找自身的存在
一心想著今天可以快點結束
找不到未來和夢想的方向,我只是這樣走著
暴雨降落下來,我不撐傘,繼續走在不停歇的大雨裏
即使有人跌倒了,我也沒有勇氣伸出援手
即使有人說我墮落,我也全不在意
夜晚還是不要降臨吧,夕陽下,放課後的憂傷
盡說些冠冕堂皇的話
他們面不改色地說著謊話
父親期待我快些長大
我卻不想做個隱瞞真相的大人
只為地位和名譽而生的生活方式,我無法接受
披上皮裝,跨上單車,逃離
暴雨降落下來,我漫無目的地走在不停歇的大雨裏
沒有人瞭解我這樣茫然的心情
是不是不長大,就可以不經歷無情的別離
一個人淋著雨,徒增了份惆悵
暴雨降落下來,我不撐傘,繼續走在不停歇的大雨裏
即使有人跌倒了,我也沒有勇氣伸出援手
即使有人說我墮落,我也全不在意
夜晚還是不要降臨吧,夕陽下,放課後的憂傷
落下的雨滴,似乎也在仰望,雲間那輪白色的新月
明天,我想做個真正的自己,夕陽下,放課後的憂傷
這首歌的歌詞真是吐盡山P的心聲呢﹗從前在反叛期期間山P的確是討厭上學。加上演藝工作上的壓力﹐使他有過一次向外透露想退社的表白。
『找不到未來和夢想的方向,我只是這樣走著』
感覺這句好像在說4 Tops被解散﹐他獨自一人走出來另組NewS時的徬徨和不適應感﹔同樣也好像是在說他現在對NewS今年自肅前景未明的不安感。
『沒有人瞭解我這樣茫然的心情
是不是不長大,就可以不經歷無情的別離』
這大慨也是山P對4 Tops解散的感受吧﹖尤其當時某些fans不能體諒的指責他背棄同伴。 歌裡亦有字句表達了山P討厭說謊和害怕寂寞的個性。
最後那句﹕『明天,我想做個真正的自己』這是他對事務所常把他當波踢﹑組合一個接一個﹑要他肩負多重身份的回應嗎﹖
初聽這首歌未看翻譯時還以為這首曲調輕快的歌內容應該也是明朗的﹐沒想到歌詞那麼灰呢﹗但這就正正反映出山P愛逞強﹑即使內心不快也盡量在人前掩飾的倔強個性。今年山P看似都一直沒能快樂起來﹐每次在電視和雜誌上的笑容都很牽強﹐已好久沒見他真正開懷大笑了。還望山P堅強撐下去﹐明年和隊友重聚後大家能一起燦爛地微笑吧﹗