日本語テスト

明日は日本語センターの一学期最終日。

昨年度まで、こちらの学校にあわせて９月開講だったのが
日本にあわせて４月開講になり、それに伴って３学期制になった。

それでもこちらの学校にあわせて、
６月中旬から８月下旬まで夏休み。

長男Ｓは二年生のクラスなんですが、
やっと４月から一年生の漢字を始めたばかり。
１５文字ほどを習ったところです（遅い！）。

明日、漢字のテストがあります。
Ｓにテストを作ってみました↓





Ｓも、私用にと漢字のテストを作ってくれました。

①車が動けないことがある。

んー、冬のモントリオールの話？
渋滞のこと？

②ＲとＳは二。

二人、と言いたかったらしい。おしい！

③おかあさんは、お洗濯しているとき
ＳとＲがおてつだいする。

文章としては、なかなかよろしい。



しかし、『おせんだく』は一文字！？



④お星様は、上。

おほしさま、も一文字ですか。

母には、なかなか難題でした。


日本語センターでの授業は土曜日２時間のみ。
二年生クラスで、このレベルですから、

三年生、四年生になっても、一年生の漢字が出てくる
教科書をどこまで読めるかという状態です。