本日㊗️建国記念の日(山口県岩国市中華料理花鳥風月) | 山口県岩国市 中華料理 Chinese Dining 花鳥風月 のブログ

山口県岩国市 中華料理 Chinese Dining 花鳥風月 のブログ

本格中華から創作中華、中国茶や豊富なスイーツまでご用意!
全席掘りごたつのテーブルでゆったりと。。。

女性も気軽に中華を食べれるお店

定番中華料理から創作中華までも

おはようございます

本日

2月11日㊗️建国記念の日は

通常通り営業してます


そして

今期の牡蠣メニューは

2月下旬で終了になります


さて


なぜ?

建国記念日。じゃなくて

建国記念の日。なのでしょうか?






「建国記念の日」に「の」が入る理由

実は、

「2月11日が本当に建国した日かどうかが、

学術的にハッキリしていないから」です!

• 憲法記念日:憲法が施行された

「事実」があるから「の」は不要。

• 建国記念の日: 神話がもとで日付の

「証拠」がない。

だから、「この日に建国した」と

言い切らず、

「建国されたこと

 自体をお祝いする日(記念の日)」という

曖昧な表現にした。

「の」の一文字は、

歴史の正確さと伝統を両立させるための、

当時の人たちの苦肉の策だったのです。