笑
그제께말입니다.
一昨日のことです。
드디어 드디어 사고 싶던 코트를 찾았습니다～
ついに、ついに！買いたかったコートを見つけました～!!
이것!!!!
これ!!!!
명동(明洞) H＆M ₩99000(約￥6700)
입으면 이런 느낌
来てみるとこんな感じ。
오래전부터 이런 코트를 찾고 있었는데 좀처럼 마음에 드는 게 없어서요～
ずっと前からこんなコート探してたんですけどなかなか気にいるのがなくてですね。
겨우 찾아냈단 말이에요(*^^)ㅎㅎㅎ
やっと探し出したってわけですよ
요 일주일 서울은 몹시 추워져서 최저기언이 영하까지.....ㅠㅜ
ここ一週間ソウルはものすごく寒くなってて、最低気温はマイナスにも……
지금도 이렇게 추운데 12월,1월,2월은 어떡해ㅠㅠ
今もこんなに寒いのに12月、1月、2月はどうしようㅠㅜ
특히 제가 있는 국민데는 서울 북쪽에 있어서 옆에 산도 있기 때문에 시내보다 더 추운 것 같아요
特に私がいる国民大はソウルの北側にあって、側には山もあるので市内よりもすごく寒いみたいです。
과연 저는 무사히 서울의 겨울을 날 수가 있을까요?ㅋㅋ
果たして無事にソウルの冬を越すことができるのでしょうか？(｡＞0＜｡)笑
아!!!근데 그날 이밖에도 산 것이 있거든요～
あ!!!そういえばこの他にもこの日買ったものがあるんですよ～ｗｗ
₩18000(￥1200)
첫눈에 들어서 사버렸습니다.ㅋㅋㅋ
一目ぼれして買ってしまいました。
아마 제가 이런 스타일을 너무 좋아하는 것 같아요
どうも私こんな感じの服に弱いみたいです。
그리고 이것도!!
そしてこれも!!
₩3000(約￥200)
₩3900(約￥260)
₩10000(約￥670)
명동에 가면 매번 이쁜 걸 많이 찾아버려서 무심코 대량히 사버려거든요ㅠㅠ
明洞に行くと毎回可愛いものを見つけてしまって思わず大量買いしてしまいます。
누군가 제 물욕을 어떻게 해주세요～ㅠㅠㅋㅋ
誰か私の物欲をどうにかしてください～
그날은 이렇게 산 다음네 카페에 공부하러 갔습니다!!
この日はこんな感じに買い物した後勉強しにカフェへ
이번도 저번에 가던
Angel-inus Coffee
今回もこの前行った
그린티라떼를 마시면서 3시간정도 공부했습니다.
抹茶ラテを飲みながら3時間ぐらい勉強しました。
오랜만에 카페서 공부해서 너무 충실한 하루가 되었습니다
久しぶりにカフェで勉強してとても充実した一日になりました♪
一昨日のことです。
드디어 드디어 사고 싶던 코트를 찾았습니다～
ついに、ついに！買いたかったコートを見つけました～!!
이것!!!!
これ!!!!
명동(明洞) H＆M ₩99000(約￥6700)
입으면 이런 느낌
来てみるとこんな感じ。
오래전부터 이런 코트를 찾고 있었는데 좀처럼 마음에 드는 게 없어서요～
ずっと前からこんなコート探してたんですけどなかなか気にいるのがなくてですね。
겨우 찾아냈단 말이에요(*^^)ㅎㅎㅎ
やっと探し出したってわけですよ
요 일주일 서울은 몹시 추워져서 최저기언이 영하까지.....ㅠㅜ
ここ一週間ソウルはものすごく寒くなってて、最低気温はマイナスにも……
지금도 이렇게 추운데 12월,1월,2월은 어떡해ㅠㅠ
今もこんなに寒いのに12月、1月、2月はどうしようㅠㅜ
특히 제가 있는 국민데는 서울 북쪽에 있어서 옆에 산도 있기 때문에 시내보다 더 추운 것 같아요
特に私がいる国民大はソウルの北側にあって、側には山もあるので市内よりもすごく寒いみたいです。
과연 저는 무사히 서울의 겨울을 날 수가 있을까요?ㅋㅋ
果たして無事にソウルの冬を越すことができるのでしょうか？(｡＞0＜｡)笑
아!!!근데 그날 이밖에도 산 것이 있거든요～
あ!!!そういえばこの他にもこの日買ったものがあるんですよ～ｗｗ
₩18000(￥1200)
첫눈에 들어서 사버렸습니다.ㅋㅋㅋ
一目ぼれして買ってしまいました。
아마 제가 이런 스타일을 너무 좋아하는 것 같아요
どうも私こんな感じの服に弱いみたいです。
그리고 이것도!!
そしてこれも!!
₩3000(約￥200)
₩3900(約￥260)
₩10000(約￥670)
명동에 가면 매번 이쁜 걸 많이 찾아버려서 무심코 대량히 사버려거든요ㅠㅠ
明洞に行くと毎回可愛いものを見つけてしまって思わず大量買いしてしまいます。
누군가 제 물욕을 어떻게 해주세요～ㅠㅠㅋㅋ
誰か私の物欲をどうにかしてください～
그날은 이렇게 산 다음네 카페에 공부하러 갔습니다!!
この日はこんな感じに買い物した後勉強しにカフェへ
이번도 저번에 가던
Angel-inus Coffee今回もこの前行った
그린티라떼를 마시면서 3시간정도 공부했습니다.
抹茶ラテを飲みながら3時間ぐらい勉強しました。
오랜만에 카페서 공부해서 너무 충실한 하루가 되었습니다
久しぶりにカフェで勉強してとても充実した一日になりました♪