k76

Down Grand River Avenue the car went, shaking and making loud noise. Clara stood in the rain, tears of joy running down her face. Henry's machine was a success.


グランドリバー通りを下って車はゆれながら大きな音を立てて走っていた。クララは雨の中に立って嬉し涙が彼女の顔をつたって落ちていた。ヘンリーの車が成功を収めたのだ。


k77

Good habits are the result of repetition. When we do things over and over, we form habits without thinking much about it. The wise thing is to form habits of our own choosing.


良い習慣は繰り替えしの結果である。私達が繰り返し行うとき、私たちはそれについて考えることなくことなく習慣が身につく。賢明なことは我々自身が選んだ習慣を身につけることである。


k78 下線部分を動名詞を用いて書きかえる。

1 He is sure that he will get the prize. He is sure of his getting the prize.

2 She insisted that she was innocent. She insisted on being innocent.

3 I regret that I have been idle. I regret having done idle.

4 As soon as he saw me he shouted for joy. On seening me he shouted for joy.

5 It is impossible to deny the fact. There is no denying the fact.