にほんブログ村 ライフスタイルブログ ありのままの自分へ
にほんブログ村
↑ありがとうございます。
引き続き応援していただけると嬉しいです。

 

 

 

こんにちは。

 

ノーベル文学賞、カズオ・イシグロ氏が受賞されたのですね乙女のトキメキ


おめでとうございます。


 

・・と、さも読んだことがありそうな書き方をしてしまいましたが、

読んだことがありません・・・

 

「日の名残り」と「わたしを離さないで」を映画で観ただけです。

 

どちらも原作を読みたいと思いつつ、そのままになっております・・・

 

「わたしたちが孤児だったころ」も読みたいリスト上位に入ったままになっております・・

 

 

授賞理由は

「偉大な感情の力をもつ小説で、我々の世界とのつながりの感覚が、不確かなものでしかないという、底知れないふちを明らかにした」

(毎日新聞より)

 

「力強い感情の小説は、私たちが世界とつながっているという幻想に隠されている闇を明らかにした」(NHKより)

 

(訳し方による違い)

 

・・我々の世界とのつながりの感覚が、不確かなものでしかないという、底知れないふちを明らかにした

・・私たちが世界とつながっているという幻想に隠されている闇を明らかにした

 

おぉ・・・・

 

 

ちゃんと本で読みたい!!

 

 

長崎市生まれの英国人であるカズオ・イシグロ氏

長編デビュー作である、被爆後の長崎で結婚した女性を主人公である

「遠い山なみの光」も読んでみたいです。

 

 

受賞コメント

「今、世界はその価値やリーダー・シップ、安全について不確実な時代を迎えています。たとえささやかな形でも、この時代の善意や平和を後押しする力になることを願っています。」(朝日新聞より)




我々は世界とどうつながっているのだろう

世界とは

我々とは

なんなのだろう



 


今日という日が皆さまにとって素敵な一日でありますように
愛を込めて
香音(かお)
ふわふわさんプロジェクトについては…こちら
~~~~~~~~~~~~~~~~ 
セラピールーム香音(かお)
誰にも話せずに苦しんでいること・・
秘密厳守と、区切られた空間と限られた時間の中でなら、
安心して吐き出せるかもしれません。
苦しい気持ちを楽にしませんか?
あなたを救えるのは、あなた自身だけなのですよ。

 

~お話しくださった事柄と、どう向き合っていったらよいかを、

心理学的視点と、(ご希望の方には)四柱推命鑑定を用いて、

一緒に考えてまいります。~

 

気持ちが楽になるお手伝いができれば光栄です。

 

 

公益社団法人 日本心理学会会員
同 認定心理士
同 認定心理士の会会員
心理相談員(中労働災害防止協会)
日本交流分析協会会員・交流分析士1級

 


東京都新宿区神楽坂、他
(詳細はご予約いただいてからご連絡いたします)

10:15~19:00終了 不定休
30分 5000円
60分 10000円

メール、電話対応いたします。お問い合わせください。

お問い合わせは、こちらから
https://ws.formzu.net/fgen/S4486297/
お申込みは、こちらから
https://ws.formzu.net/fgen/S40151854/  


☆お申し込みいただいた後、こちらから24時間以内に連絡がない場合は、お手数ですが再度申し込みフォームにご入力いただけますよう、宜しくお願い申し上げます。
 
お手数ですがポチッとしていただけると励みになります。
にほんブログ村 ライフスタイルブログ ありのままの自分へ
にほんブログ村
 
ペタしてね
 
読者登録してね