週１回だけ、同じ授業を受けている５か国語才女と私。
５か国語喋れる彼女と私じゃ、
語学レベルが違いすぎるからね
『自転車パンクしたから遅刻する
』
』とメールしたら
遅れた時間分のノートを取っておいてくれました。
ありがとう
『気分転換にお昼食べて帰ろうよ
』
』もう一人ココに長期駐在している奥様（ガンちゃん）に誘われて
３人で近くのローカル店に行ってきたよ。
５か国語才女とガンちゃんはこの国駐在８年目。
３年周期でほとんどの人が入れ替わる中、
７年目の私でも長いって言われるけど更に長いんだよね。
そんな３人、最近の口癖は 『ヒマだよね～』 (笑)
新しく来た人とはテンション違いすぎるし、
もうやりつくした感あるし、
長年いた人がみんな本帰国したり、他国へスライドしたりで
気軽に会える友達が
居ないんだよね～
駐在生活長いし、現地語にも困らないので
新しく来た人のアテンドや通訳を頼まれることが多いから
みんなね、知り合いは多いんだよ。
そんなのもね、最初はイイんだよ。
自分も来たばかりの頃は右も左もわからなくて
同じように色々教えて貰ったからね、
恩返ししないと
でもね・・・すべて人任せ＆独り立ちできない人が
年々増えてきたような・・・
いくら
て聞くぐらい、まけて～って言うぐらい、
て聞くぐらい、まけて～って言うぐらい、自分で挑戦して喋ってみたら
そっから値段交渉はしてあげるし
でもね、値段交渉始めたら金額折あったら購入するんだよ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
基本、値段交渉したら買う意思があるとみなされます。
金額折あえば購入が当たり前
試着して気に入れば買う
日本のように着てみたい～、試したい～だけ
取りあえずいくらか知りたい～は
ココでは通用しません
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
冷やかしなら交渉はしないよ、って念押しして交渉始めても
最終的にやっぱり決められないからやめとく・・・とか言われると
店のおばちゃんに私たちが罵られるんだよね
あるある～
『全部お任せします』
』そう言ってお店選びからタクシーでの送迎、
オーダー、細々した注文、会計,
トイレの場所聞くのさえ全て任されて、
一応何が食べたいか、食べられないものもリサーチもして、
こういう店で、こういう料理だよってあらかじめ伝えておいても
ココのは食べられるものなかった、
○○も、嫌いなんだよね～とか言う人もいるし・・・
いる、いる～
毎回あちこち気を配りつつ、スリにも目を光らせ、
一人で困ってる人いないか気を配って、
もうね～～～～一緒に楽しむってより
接待してる気分で疲れるんだよね～
私たちが旅行会社のガイドだったら
そりゃ～色んなこともグッと飲み込むけど
利害関係なし、だからね
確かに、確かに・・・・
そう言えば
鼓膜が裏返った彼女も同じようなこと言ってたわ。
そうだよね～
私たち、一匹狼な感じで、団体行動苦手だし、
どこ食べに行くてなってもあそこの○○が食べたい
てなってもあそこの○○が食べたい新しく出来た△△行ってみようよ
基本、各自現地集合＆現地解散
お店に入ってもメニュー見ながらこれ食べたい
あ、これもて思い思いに意思表示、
て思い思いに意思表示、わぁ、コレ失敗した～～～てなってもそれはそれで楽しいんだ。
食べ終わっても近くのスーパー寄って帰る、
私はバス、私は自転車～てな具合に
一緒の時間を楽しみながら各自好きなように行動してるからね・・・
最初から最後までガッツリ一緒は疲れるわな
茶々 『でもね、私はたまにしかそんな事頼まれないよ』
ガンちゃん＆ 才女
『茶々には恐れ多くて声かけにくいでしょ 
』
』どういう意味だ
そんな愚痴を吐きながら(笑)
ドローカルのお店なので
食べる前に食器や箸、コップなんかをね、
ティッシュでふきふきふきふき・・・・
長くなったのでつづく
回線の調子が良くなったのでつけてみました。
これだとスマホからもプロフィールからも
ならずにペタできるのかな・・・