海外だと日本語わかりっこないと思ってるから
心のつぶやきまで、結構声に出して言っちゃってることあるんだよね
タクシーの中で、不動産屋さんに文句をいい終わった後
『日本人ですか』
ん
日本語
そうだけど・・・日本語喋れるのと運ちゃんに聞くと
『13年前に京都に2~3年間住んでました~。
日系企業の□□で働いてました。
すっかり忘れちゃったけど
さっきの会話ぐらいだったらちゃんとわかりますよ~』
あはは・・・・・
変なこと言ってなかったよね
運ちゃん、子供たちがしつこいぐらいに
遅刻にならないか喋ってるのもちゃんと聞き取れていて
『8時○分までには、着くように運転するから
大丈夫よ~』
いい人じゃん・・・
でも、くれぐれも飛ばしすぎないでよ~~~
いつもより出発時間が30分近く遅れたにも関わらず
遅刻もせず到着~
運ちゃん、ありがとう~
帰りもそのまま乗っけてきてもらい、
運ちゃんは片言日本語、
私は現地語の不思議~~~な会話で
渋滞中も楽しく帰宅。
これから始まる水漏れ修理前に
ほっと心和む時間・・・だったかも。
運ちゃんのケータイ番号聞いて帰ろうと思ったら
運ちゃんから
『車が必要なときは連絡くださいね~』
と名刺を渡され、
電話しちゃう、しちゃう~www
片言日本語喋れれば
子供だけでタクシー乗せたい時も子供と意思疎通できるからね。
その前に・・・
・タクシーの中 → キレイ
・運ちゃんの身なりや出身地、家族構成 → 小奇麗でクサクナイ、ココよりさらに北
34歳、奥様と小1の男の子
・ライセンスや領収書 → ある
等々、確認済み~
安全、安心、最重要~