思い付きで、全部産まれ故郷の喋り方でブログ書いてみようと思います
ではレッツゴー
今日な、うちな、買い物に行ったんじゃが、ほしたらな、でーこんがぼっけぇ安いけん、こうて来たんじゃ。今夜はでーこんでもてーてみようか？
そう言えば、この間作ったローストチキンむつごかったわ
んでな、カート押してぐるぐるまわっとったら、砂糖がみてとった事を思い出したけん、こうたんよ
レジに並んだら、まぁ凄い行列で、うちイラじゃし、早うしねぇ、ってマジイライラしたんじゃが。
そうじゃそうじゃ！思い出した！ぼっけえきょうてぇ映画を見てえんじゃけど、でもな、うちな、おんびんたれじゃけん、一人で行くのはきょうてぇが？じゃけんな、皆に付き合って貰おうと思うとんじゃけど、どうじゃろうか
……普段はこんなにバリバリの方言は使ってません
因みに私、母の実家が海よりにあるので、下津井弁混じってます
下津井弁は陸地の方々は使いません。多分言われても通じないかと。確か通じません、通じない筈です。
意味が知りたい方もしいらっしゃいましたら、どうぞお気軽に
【追記】意味乗っけておきます（笑）
訳：
今日私ね、買い物に行ったの、そしたら大根が凄く安かったから買いました。
今夜は大根煮てみようかな？
そういえば、この間作ったローストチキンすごくくどくて胸やけおきそうだったな。
それからカートを押してお店を回っていたら、砂糖が無くなっているのを思い出して買いました。
レジに並んだらまぁ凄い行列で、私短気だから早くして！って本当に苛々してしまいました。
そうそう、思い出した。凄く怖い映画を観たいんですが、しかし、私は怖がりなので、一人で行くのは怖いですから、皆さんについてきて貰おうと思うのですがどうでしょうか？
てな、具合です。以上まさかの時の〇〇弁講座でした～