本日は、ロマンチックなマイ・フェア・レディの世界へ
On the Street Where You Live (君住む街角) Bill Shirley
作詞：Alan Jay Lerner 作曲：Frederick Loewe
アスコット競馬場でイライザに一目惚れした貧乏貴族の令息フレディは、気持ちを
抑えられず、ヒギンズ邸までやってくる。
会うことは叶わなくても、イライザの住む街にいるだけでもいい。
フレディは、彼女を待ち続ける決意を固めた。
「ところで、君には この方が、誰だか分かるよね？ ワトソン君」
On the Street Where You Live の場面は、Jeremy Brett が演じている。
(歌唱は、Bill Shirley が吹き替えで行っている)
Jeremy Brett と言えば、こちら↓
Adventure of Sherlock Holmes
主演：Jeremy Brett
Sherlock Holmes は、Arthur Conan Doyle の創作なんだけど英国、米国、日本等に
Sherlock や登場人物を実在の人物として研究する人達が少なからず存在する。
この人達は、英国ではホームジアン 、米国や日本ではシャーロキアンと呼ばれる。
一般視聴者及びシャーロキアンの評価が最も高いのが、Jeremy Brett 主演のAdventure of Sherlock Holmes である(と言われている)
日本だと山さん(露口茂)が、吹き替えを担当したのも評価を高めた(と思う)
「ホームズが、日本語をしゃべっても「おっ、まさしくホームズ」と思うのは、私だけじゃないよね？ワトソン君？」
最近(でもないか)だと、Benedict Cumberbatch のホームズも良かった。
On the Street Where You Live は、既にスタンダードとして認識されている為
多くのバージョンが存在する。
今回は、Count Basie And His Orchestra のバージョンをお聞きください。
インストでも充分ロマンチックな、ウキウキした気分は伝わると思います。
On the Street Where You Live Count Basie And His Orchestra
それではまた
