今年も終わるので、エンディングに相応しい曲をお届け！
ダンシング・ヒーロー（Eat You Up）
Eat You Up 素敵なハイエナジー・ボーイ
あなたを食べ尽くす
注) 「Eat You Up」の邦題が「素敵なハイエナジー・ボーイ」
荻野目洋子のカヴァー曲が「ダンシング・ヒーロー」(Eat You Up)
直訳が「あなたを食べ尽くす」(訳したのは私です)
まずは、荻野目ちゃんのMVから。なんとも抗し難いカワイらしさ！！
喜んで食べられますとも (^^
ダンシング・ヒーロー（Eat You Up） 荻野目洋子
日本語詞：篠原仁志、作曲：Tony Baker & Angelina Kyte
この曲、某所でよく聞きました(某所は女性読者から軽蔑されるので書きません！)
(分っちゃってコメントでいただいても、削除します。つまり、コメントしたのに
発表されなかったら当たりです (^^;)
原曲は、こちら
Eat You Up Angie Gold
作詞、作曲：Tony Baker & Angelina Kyte
※Angie Gold = Angelina Kyte
歌詞の内容は。。。
あなたを食べるとか、I'm gonna とかなんだけど。
偽りだったの、とか。ゲームに過ぎなかったのね、とかって歌詞もある。
そこを ♪今夜だけのシンデレラボーイ♪ って綺麗にまとめた
篠原仁志さん、ナイスセンスです。
日本語詞いいですね
邦題「素敵なハイエナジー・ボーイ」は、エネルギッシュな「あなたを食べ尽くす」
からの連想ですね(Angie Gold のMVがあっても良さそうなんだけど、なかった)
荻野目ちゃんサイコー！！！
明日は、今年の感想などUP予定です。
The Covers は、本年最後です。来年の分はちゃんと用意してます。
来年も、よろしくお願いいたします。
