【 Truck Stop Girl 】
彼は、全米10都市を周るトラック乗りだった。
誠実で、出来る限りのことをやる。そんな男だった。
そして、何よりも若く、純情だった。
彼は、トラックストップの女性に恋をした。
今、彼女を見付けたトラックストップが、近付いた。
果たして、彼女はあの時同様、明るい笑顔で彼を迎えてくれた。
彼女は、どんな善良な男の血もワインに変えてしまう目で彼を見た。
グラスを差し出し、こう言った。
「私たちが会えるのはこれが最後よ」。
彼の目に映ったのは、そう、彼の目に映ったのは、周囲の視線だけだった。
彼は、Rigに戻り一目散に走りだした。
あのトラックストップの思い出を振り切るように
彼は、全米10都市を周るトラック乗りだった。何よりも若く、純情だった。
彼は、トラックストップの女性に恋をした.
----------------------------------------------------------------------------------------
そんなトラック乗りの歌。それが Truck Stop Girl
注】Rig:長距離を走る目的で作られたトラック。さらに大きいのをBig rig と言う。(米国の曲を聞いていると、RigとかBig Rigって、わりと出てきます)
Truck Stop Girl Little Feat
作詞、作曲:Lowell George & Bill Payne
この曲は、Little Feat の最初のアルバムに入っていますが。
売れなかったせいか(名盤と思いますが)The Byrds のバージョン↓の方が有名かも。
この曲のThe Byrds のヴォーカルは、 Clarence White
Gene Parsons のドラムも気合が入って、Clarence との盟友ぶりを感じさせます。
Ending のベンダーによるリード・ギターは圧巻
ヴォーカル & リードギター:Clarence White、ドラムス:Gene Parsons
興味深いトラッカー用語集を見付けましたのでリンクを貼っておきます。