To National Exam
全国（大学入学）試験へ
現在、住んでいるルワンダ東部では連日雨が降っています。停電の時間と回数が最近は増えてきています。ただ、ルワンダ西部では豪雨による災害が起きているようですが、東部は大丈夫です。
Now we have rain almost every day in Rwanda. And the time of blackout is increasing. We have a terrible rain disaster in west region but my east region is OK now.
ルワンダの天気は予報が難しいようで、天気予報はあまり当てになりません。この動画のように晴れてたと思ったら、雨になっていることもよくあります。
It is likely to difficult to forecast the weather in Rwanda. So, weather forecasts are not accurate. Like this movie, it is not unusual that we are having rain as soon as we had sunshine.
ちなみに今日はお天気です。
It is fine weather today.
今学期は高1から高３のナショナルイグザム（日本でいう大学入試共通テスト）の授業を担当しています。点数は100点満点で、何とテスト時間は3時間です。3時間も集中力を持続させるのは大変だと思います。きっと終わったらヘトヘトでしょうね。担当している生徒たちは数学、化学、生物学、アントレプレナーシップ（起業、Entrepreneurship）、一般教養？（ジェネラルスタディ、General Studies）の5教科です。日本とだいぶ異なりますね。
I am giving the classes about preparation for National Exam to Senior 1 to 3 in this term. The time of the biology test is 3 hours and it has 100 marks. I think it is very difficult to keep concentrations such a long time. Probably students will be exhausted after finishing the exam. My students will take five exams. They are Mathematics, Chemistry, Biology, Entrepreneurship and General Studies. It is completely different from Japanese entrance exams.
過去20年くらいの過去問をあさっていると非常におもしろい問題がたくさんあります。それらの例を少し紹介します。
I found very interesting questions to see the past questions for decades. I will post some examples of them which I found.
①「生物学の知識を用いて、あなたの村でマラリアをコントロール（制御）するための5つの方法を考え、述べなさい。」
Using your knowledge of biology, suggest five different methods you can use to control Malaria in your village.
②「生物（学的）多様性の維持がなぜ重要なのかを答えなさい。」
Discuss why it is important to maintain biodiversity?
③「新たな種の誕生、既存の種の絶滅、それぞれのメカニズムを説明しなさい。」
Discuss the mechanism by which new species may originate and a species may become extinct.
配点は①5点②7点③10点でした。もちろん細胞内小器官の名前を問うような基礎的な問題も出題されています。そういった問題の配点は1点です。
Question① is 5 marks, ② is 7 and ③ is 10. Of course, there are basic questions such as answering the name of cell organelles. These questions are 1 mark.
特に①のような問題は、自分自身の生物学的な知見を用いて未解決の社会問題に対する答えを探すという点が非常におもしろいと思いました。解答が割れる可能性があるので採点は大変でしょうが。日本以外の国の入試の問題を知ることも非常におもしろいです。
I think it is much interesting that can find the answers of the unsolved social questions like Question① by using their biological knowledges. Checking the answers will be difficult because of many answers we can have. It is also very interesting to learn about the question of entrance exams except Japan.
QOTD(Quote of the Day)
「知は力なり」
フランシス・ベーコン（哲学者）
"Knowledge itself is power"
Francis Bacon
Meditationes Sacrae (1597)
千の丘（今日の写真です）
Thousand hills(I took it today)