数年前イタリヤでかなりの数のコロナによる死びと笑が出たというテレビの報道が有ったが、その後イタリアのコロナの死者数は減ったのか？
その後の報道が無いので我々日本人には分からない、しかし、あの報道は我々日本人にコロナの恐怖を植え付けマスク着用を徹底させる為の政府の策略だったのか？（そんなことは無い）。
このイタリヤは昔からクラシック、オペラ、カンツォーネ等、音楽の国でもある。
君は見たか？ 何を？
イタリア人のいかにも女性を好みそうな情熱的な赤い顔を！
中でもカンツォーネの名曲、「コメ・プリマ」。
この歌詞の意味は、初めて出合ったあの頃のように、という大変ロマンチックな内容。
以前、この曲に英語の詩を付けた黒人ボーカルグループ、ザ・プラターズの歌（フォー・ザ・ファースト・タイム）を聴いたことがあった、しかし、本場カンツォーネには及ばない。
やっぱ笑その国で生まれた曲はその国の言語で歌われるべきだろう。
このように、曲と言語は微妙な関係にある。