あんにょーん
今日は、ちょっと時間に余裕が
ってことで、「徐福」の情報も色々upされてきて、気になってはいるんですけど...
とりあえず、青春記録の最終回までは、こちら優先で
あちこち手を出すと、私のキャパでは対応し兼ねるので、ご了承下さい。
「徐福」の方は、記事の最後に、情報サイトくらいは貼っておきますね
それでは、青春記録も残り2話となりました。
最後のページを見守って...という記事で、最終回に向けた予習？復習？を...
「青春記録」側、「パク·ボゴムXパク·ソダムXビョン·ウソクの熱演、最後のページを見守ってほしい」
「青春記録」 パクボゴム、パクソダム、ピョンウソクが最後まで、輝かしい青春エナジーを発散する。
tvNの月火ドラマ『青春記録』が終映まであと2回となっている。
容易でない現実に傷つけられたりもしたが、所信を守りながら前に進む青春たちの成長はときめき以上の感動を
与えた。 毎瞬間、視聴者を笑わせ、泣かせながら共感を抱かせた青春俳優たちの熱演は、何よりも輝いた。
彼らが書いた青春記録には、夢のための挑戦、挫折にも再び立ち上がる勇気と所信、ときめく愛、
友情と家族愛まで隙間なく満たし、成長を応援させた。
このような若者たちの活躍の中で「視聴率と話題性を総なめ」、放映中ずっと視聴者たちから熱い愛を受けた。
過去14回の視聴率はケーブル、IPTV、衛星を含む統合ユーロプラットフォームで最高11.4%まで跳ね上がり、
地上波を含む全チャンネル1位を記録した。
俳優の夢を叶えたサヘジュンの「タンチャン」成功記念は、刺激的なカタルシスをプレゼントした。
しかし「スーパースター」の花道はただ幸せばかりではなかった。
大衆から愛される人気スターになったが、青春サ·ヘジュンの日常は変わった。
妬ましい悪質な書き込みやデマが沸き起こり、憶測記事も殺到した。
「真実は時間が経てば解決される」という所信で堅固に持ちこたえてきたが、恋人のアン·ジョンハまで動揺し、
サ·ヘジュンは崖っぷちに立たされた。
夢も愛も今はこれ以上身を引くところのないサ·ヘジュンがどんな選択をするか、結末が気になるところだ。
そんな中で公開されたビハインド写真には、撮影現場で誰よりも輝くパク·ボゴム、パク·ソダム、ビョン·ウソクの姿が
写っている。 カメラの内外で熱いエネルギーを降り注ぐ姿から、笑いの花が満開した和やかな雰囲気まで、
3人の俳優の眩しい青春シナジーがときめきを誘発する。
明るい笑みを浮かべながらも、高度の集中力を発揮してキャラクターに没入するパク·ボゴム。
『所信青春』、『サ·ヘジュン』の数多くの感情と変化を現実的に描き出し、
お茶の間を、『サ·ヘジュン病』で沸かせた、彼の熱演モーメントが放送終了の物足りなさをなだめる
※‘단짠’（タンチャン）…「甘じょっぱい」
「甘い」を意味する「달다(タルダ)」と「塩辛い」を意味する「짜다(チャダ)」を組み合わせた新造語で、
甘じょっぱい味の事。 |
カメラに向かってにっこりと笑ってみせるパク·ソダムの姿も愛らしい。
手から台本を離さない情熱から、明るい笑顔で撮影をスムーズに導く彼の姿から、キャラクターへの人一倍の
愛情が感じられる。
アンジョンハの、言うことは言う抜け目ない青春で、サ·ヘジュンとはまた違う共感を呼んだ。
何よりも自分の足りなさを認め、満たされながら成長していった安定した「青春記録」を
より現実的に感じさせる人物だった。
撮影がしばらく止まった瞬間にも感情を逃さず集中するビョン·ウソクの姿も視線を釘付けにする。
続く写真の中の台詞を合わせるパク·ボゴム、ビョン·ウソクの真摯な顔も興味深い。
ビョン·ウソクはサ·ヘジュンと一緒に俳優の夢を育てていく友達であり、背景よりは自分の能力で成功できる
ということを認められたい青春ウォン·ヘヒョに分解して存在感を刻み込んだ。
友達の成功を心から祝ったが、みすぼらしい自分とも向き合うようになったウォン·ヘヒョの厳しい成長の痛みは
共感を呼んだ。
『青春記録』の制作陣は「キャラクターそのものに溶け込んだパク·ボゴム、パク·ソダム、ビョン·ウソクが
最後まで輝かしい熱演を見せてくれる」とし
「彼らが完成する青春記録の最後のページはハッピーエンドになるのか、
どんな話で埋められるのか見守ってほしい」と伝えた。
「26日午後9時放送」（写真提供=tvN）
青春記録の最後のページは、どんな青春の記録が刻まれることになるんでしょうね？
ハッピーエンド...何をハッピーエンドと捉えるかは、それぞれかと...
夢も愛も友情も、すべてを手に入れることがハッピーエンドなのか...
愛する人の夢を応援することを選んだジョンハ、それを受け入れて、夢を追い求めること
スーパースターの道を歩むこともまた、ハッピーエンドなのではないかとも...
ヘジュンにとってのジョンハは、自分を成長させてくれた存在
そして、スーパースターになる夢を応援してくれた、望んでくれた存在でもあるかと...
ヘジュンが成長するための、ひとつの青春記録
もし仮に、ジョンハとこのまま別々の道を歩むことになったとしても、
それぞれに、2人の出会いには意味があり、そして自己成長するための大切な存在であったかと
私は、どちらかといえば、恋に結末を求めるよりも、スーパースターの方に結末を求めるかなぁ
「青春記録」という物語の中の重きを、そこに持って来て欲しい気持ちがあるかなぁ
みなさんにとっての、ハッピーエンドはどんな展開なのでしょう？
良ければお聞かせくださいね
動画の和訳
昨日、インスタにupしたんですが...最後の20秒がcutになってしまっていたので...
中途半端になってしまって、申し訳なかったです
『徐福』関連upしておきます。
↑の日本語記事です。↓
1次ティーザーです。
無表情で、無機質な感じが...ちょっとテクっぽい？髪型も...
日本でも公開されるといいですね
みんなで頑張って、公開して貰えるように、声を届けましょう
