またまた遅れてきたプレゼント。

もう誕生日から一ヶ月以上が経過したんですが、忘年会で会った友人から、「用意してたで！」とプレゼントをいただきました。

もう予想できたでしょうけどバットマンです。

パラリと表紙をめくりますと、ニヒルな笑顔のバットマン。

ボタンを押しますと、何やら話しておられます。

なるほど、トーキング バットマンですか。

よく見るとバットマンの顔型に切り取れるように、ミシン目が入ってるので、マスクにしてボタンを押せば、バットマンになりきれるようです。

バイリンガルの友人にムービーを送って訳してもらったのですが、元々のバットマンマスクから出てくる音声も決してクリアじゃないし、それをさらにiPhoneのムービーで撮ってるもんで、彼の力を持ってしても、正確な翻訳はできませんでした。













もう一個あるで！





と、バットマンマスクをくれた友人から渡されたのが。

  なんで？？

スタローン  心の俳句。

みたいなのは、確かにカッコいいけどやな…

今時、レーザーディスクて…

この値段やから買ったんやろね…

これも部屋に飾るべきなんかなぁ…