山口に行っている間にAsahi Weekly 8月6日号が届いていました．毎号，記事が充実していますね．
カバーストーリーはなでしこジャパン！ fly highは「高く飛んでいる」から「すごく喜んでいる」「大成功を収める」と意味が発展した口語表現で，現在進行中の意味合いになります（"to be having a lot of success"—LDOCE）．ここは「絶好調」という意味でしょう．
from page to pageとは言いませんが，少しだけでも読み続けることで英語力の向上，維持になると思いますよ. 申し込みは以下から．
連載は59回目を迎えました．今回は小さな頃からよく耳にしていた表現ですが，なぜか日本ではあまり知られていない言い回しを紹介しています．（UG）
