アメリカ大学生がAIで書かれたレポートを検知するソフトウェアを開発しました。
The college senior isn't alone in the race to rein in AI plagiarism and forgery. OpenAI, the developer of ChatGPT, has signaled a commitment to preventing AI plagiarism and other nefarious applications. Last month, Scott Aaronson, a researcher currently focusing on AI safety at OpenAI, revealed that the company has been working on a way to "watermark" GPT-generated text with an "unnoticeable secret signal" to identify its source.
https://www.npr.org/2023/01/09/1147549845/gptzero-ai-chatgpt-edward-tian-plagiarism
今回取り上げるのはrein in /reɪn ɪn/ です。文脈より「防ぐ」と意味を推測しました。reinは名詞で「手綱」を意味しますが、今回は動詞で用いられています。
『ウィズダム英和辞典』(第４版)には「＜人が＞ ＜人・事など＞ を厳しく統括[管理]する; ＜出費・感情など＞ を抑制する」と定義されています。
LDOCEには“to start to control a situation more strictly”, “to make a horse go more slowly by pulling on the reins”と定義されています。rein backとしても同じ意味になります。馬を手綱で御する様子を比喩的に例えて「抑える」と意味で使われるようになったのではないでしょうか。
Online Etymologyには動詞のreinで“c. 1300, reinen, "tie (a horse), tether," a sense now obsolete, from rein (n.). From early 15c. as "to pull on the bridle with the reins," to restrain or guide the horse, hence the figurative extension to "put a check on, restrain, control," recorded by 1580s. Related: Reined; reining. To rein up "halt" (1550s) is an image of pulling up on the reins to make a horse halt or back.” との語源解説があります。
本文ではrein in AI plagiarism and forgery「AIによる剽窃や偽造を防ぐ」
AIを使うことは決して悪いことではないと思いますが、不正や剽窃などは言語道断です。AIを利用する際は節度を弁えるように心がけることが大切です。
The sky’s the limit. (Hi-Bye Buddy)
https://ameblo.jp/jyoji8/entry-12569040846.html
https://a30.hatenablog.com/entry/20180109/1515445974
https://a30.hatenablog.com/entry/20161016/1476577405
https://a30.hatenablog.com/entry/20131206/1386255944
https://a30.hatenablog.com/entry/20120323/1332464358