2015年4月10日
「すべての会衆へ
JWブロードキャスティングの月ごとのプログラムについて
親愛なる兄弟たち
2014年の10月6日、わたしたちはJWブロードキャスティングと呼ばれる英語のインターネットテレビステーションを制作する試験的な取り決めを開始しました。それ以来、わたしたちは世界中からこの取り決めに関する感謝を表す圧倒されるような量のフィードバックを受け取りました。・・・」
試験期間を終え、統治体は継続して英語のプログラムを提供することを承認し、5月のプログラムから幾つかの言語に翻訳されて配信もされると発表されました。
それにしても
「わたしたちは世界中からこの取り決めに関する感謝を表す圧倒されるような量のフィードバックを受け取りました。」
大量のフィードバックってどうやって送ったんのでしょうか？
「いいね」ボタンもなければ、掲示板もないし、質問フォームもないし、フィードバックの送信どころか、インタラクティブな部分は一つもなかったと思うのですが。
そういえばずいぶん前の話ですが、崩壊する前のイラクではフセイン大統領が自分の信任投票を行ったら１００％の信任を得たと宣伝してました。すごいですよね。１００％の信任ですよ。
アンソニー・モリス三世がイタリアで強烈なタイトパンツの話をして、その後 同じ話を米国でもしているのを見て、この組織には正確なフィードバックは存在しないんだなと確信しました。
ちなみに tv.jw.org の翻訳対象は以下の言語となっています。
American Sign Language Georgian Maya Spanish
Argentinian Sign Language German Mexican Sign Language Swedish
Armenian Greek Myanmar Tahitian
Brazilian Sign Language Hungarian Norwegian Tatar
Chinese (Simplified) Icelandic Ossetian Thai
Chinese (Traditional) Indonesian Polish Tsonga
Colombian Sign Language Italian Portuguese Turkish
Croatian Japanese Romanian Tzotzil
Czech Kikuyu Russian Ukrainian
Danish Korean Russian Sign Language Xhosa
Dutch Krio Serbian Yoruba
Estonian Latvian Serbian Roman Zulu
French Malagasy Slovenian
これからはテレビ福音伝道の時代ですね。