木曜日（今日のAlistradioでは...
holla!!!!!
久しぶりに土曜日以外にblogあげられてる。。。w
これからは出来るだけ毎日あっぷ出来るように頑張ります...なんて調子のええ事よぉ書きませんw
まず初めに告知だけしておくと、毎週木曜日はGIRAFFEでSQUAREというパーティーに出演しています♪
w/ DJ LEAD, DJ KENT, DJ YS, DJ AX, MC AMI
１９時～１時までの営業で、終電まででも楽しめるパーティー！
選曲も一般のお客様でも楽しんで頂けるような感じなんで、あまりHipHop聴かない方も是非是非いらしてください～！
キャッシャーで『10時10分のゲスト』と言って頂ければ、、、
１９時～２１時までなら、誰でも完全入場無料
２１時～１時までなら、女性は入場無料、男性は¥1,500-/w1dにディスカウントされるゲスト枠ご用意しておりますので是非是非～
そして、２１時からはDJ LEAD君のradioに出演します！！！
RIZE UP IN NEW YORK!!!! w/ DJ LEAD, DJ GEORGE, MC MACKO, MC AMI, SHIN, CARLOS YUJI
http://www.alistradio.net/にアクセスして頂いたら真ん中の方にストリーミング放送で映像と一緒に流れてますんで是非チェックしてください♪
この番組は、DJ LEAD＆DJ GEORGEとゆう大阪HipHopど真ん中のDJ playが聴けるだけぢゃなく、MC AMIちゃんの紹介するイケてるvideo clipの紹介や、MC MACKOくんのお届けするHipHop Newsなどコンテンツ満載でお送りしております！
こんな偉大なパイセン方に混じって若輩者が何をするかとゆうと、、、
やはり 和訳 です。
僕のtwitter (@1010dj)もチェックしてくださってる方は結構ご覧になってくださってる方多いんですが、これがなかなかご好評頂戴しております！！
Peso / A$AP Rocky 和訳した回がいっちゃん評判良かったかな～！
This is the way we roll!!
今日は何を訳すかとゆうと、、、
Crew Love / Drake
ちょっと前の曲になりますが、大阪の現場でもボチボチ耳にし始めたこの曲を和訳します！！
今更OVOXOとは、、、って話し始めるのも正味どうなんやろって感じもしますが、まずそもそも、、、The Weekndって何なん？？ってゆう方もおられると思うんで、ご存知で無い方は勿論！ご存知の方も大阪のパイセン方に揉まれまくってる様を見届けてください～！
REAL SCHOOL OF HARD KNOCKS!! lol
さぁ～～～～今日も声張るど！！！！！ （big s/o to DJ AKIO先生！！
３月入ったゆうのにまだまだ寒いですが頑張りましょう～！！！！
でわまた！！！！！！！！！
久しぶりに土曜日以外にblogあげられてる。。。w
これからは出来るだけ毎日あっぷ出来るように頑張ります...なんて調子のええ事よぉ書きませんw
まず初めに告知だけしておくと、毎週木曜日はGIRAFFEでSQUAREというパーティーに出演しています♪
w/ DJ LEAD, DJ KENT, DJ YS, DJ AX, MC AMI
１９時～１時までの営業で、終電まででも楽しめるパーティー！
選曲も一般のお客様でも楽しんで頂けるような感じなんで、あまりHipHop聴かない方も是非是非いらしてください～！
キャッシャーで『10時10分のゲスト』と言って頂ければ、、、
１９時～２１時までなら、誰でも完全入場無料
２１時～１時までなら、女性は入場無料、男性は¥1,500-/w1dにディスカウントされるゲスト枠ご用意しておりますので是非是非～
そして、２１時からはDJ LEAD君のradioに出演します！！！
RIZE UP IN NEW YORK!!!! w/ DJ LEAD, DJ GEORGE, MC MACKO, MC AMI, SHIN, CARLOS YUJI
http://www.alistradio.net/にアクセスして頂いたら真ん中の方にストリーミング放送で映像と一緒に流れてますんで是非チェックしてください♪
この番組は、DJ LEAD＆DJ GEORGEとゆう大阪HipHopど真ん中のDJ playが聴けるだけぢゃなく、MC AMIちゃんの紹介するイケてるvideo clipの紹介や、MC MACKOくんのお届けするHipHop Newsなどコンテンツ満載でお送りしております！
こんな偉大なパイセン方に混じって若輩者が何をするかとゆうと、、、
やはり 和訳 です。
僕のtwitter (@1010dj)もチェックしてくださってる方は結構ご覧になってくださってる方多いんですが、これがなかなかご好評頂戴しております！！
Peso / A$AP Rocky 和訳した回がいっちゃん評判良かったかな～！
This is the way we roll!!
今日は何を訳すかとゆうと、、、
Crew Love / Drake
ちょっと前の曲になりますが、大阪の現場でもボチボチ耳にし始めたこの曲を和訳します！！
今更OVOXOとは、、、って話し始めるのも正味どうなんやろって感じもしますが、まずそもそも、、、The Weekndって何なん？？ってゆう方もおられると思うんで、ご存知で無い方は勿論！ご存知の方も大阪のパイセン方に揉まれまくってる様を見届けてください～！
REAL SCHOOL OF HARD KNOCKS!! lol
さぁ～～～～今日も声張るど！！！！！ （big s/o to DJ AKIO先生！！
３月入ったゆうのにまだまだ寒いですが頑張りましょう～！！！！
でわまた！！！！！！！！！