零下のソウルはもう慣れました。

アニョハセヨ～

JustStayHotelです

先週末、日本の大雪のニュースを見ました。

悪天候の中、センター試験だった

受験生のみなさんお疲れ様でした。

ソウルはあまり雪は降りません。

そのかわり気温はとても低いです。

冬の零下は日常茶飯事です。

今は慣れましたが

ソウルで初めて冬を過ごした時、

零下に慣れていなかったので

マイナス表示の天気予報を見て

えっと、思う事が多々ありました。

先週末の韓国全土の天気予報です。

ソウルに来た当初は零下なのに

パッと見、数字が大きいので

気温が低いように見えず

アレっと思ったりして

『あ～、マイナスね』

と、言う感じで理解するのに

ワンクッションありました。

理解した後も、あまりの気温の低さに

びっくりしていました。

これは先週末の天気予報です。

数字が大きい方が最高気温。

数字が小さい方が最低気温。

この天気予報も当初は

マイナス表示に慣れていなかったため

どっちが最高か最低かパッと見では

見間違えそうでした。

そして、天気がいいのに－15度なのも

不思議に思ったりました。

これは昨日の天気予報です。

この天気予報もソウルに来た当初は

『１度しか気温上がらないの？』

と、見間違えたりしました。

今では見間違える事もなくなり

だんだんマイナスの天気に

見慣れて体も慣れてきました。

慣れと言えば・・・

韓国では数字が大きい上層階だからと言って

上にあるとは限らない。

と、言う事にも慣れました。

エレベータのボタンです。

6階へ行こうとした時

6階のボタンが１階より下の位置にあっても

さほど驚かなくなりました。

ソウルでの生活が長くなり

『コリアンナイズしてきたな～』

と、ソウルへ来た当初を懐かしく思いました。

今週はついに零下を脱出します

楽しい１週間をお過ごし下さい。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

予約メール

↓

ジャストステイ予約

住所

ソウル市中区ウルチロ6街53-4
（53-4 Euljiro 6-ga,Jung-gu,Seoul,Korea）
서울시 중구 을지로6가 53-4
Tel 02-2271-2288

※東大門歴史公園駅12番出口から徒歩3分