半夜不用睡了XD!!!
王建民耶耶XD
野球~~
洋基正式宣佈 王建民明凌晨先發
更新日期:2009/06/04 15:35
美國職棒大聯盟,紐約洋基隊在今天對游騎兵前的記者會正式宣佈,把王建民放回先發輪值,他將在台北時間星期五凌晨一點出戰德州游騎兵隊,預計可以投75到80球,這將是王建民開季吞下三連敗以後,一個半月以來重新擔任大聯盟的先發投手。
洋基四號派提特先發主投游騎兵的比賽以後,原本排定由薩巴席亞投游騎兵三連戰的最後一場,休斯跟張伯倫負責跟光芒的先發,不過總教練吉拉迪宣佈,王建民將在游騎兵的比賽登板,薩巴席亞延後一場投光芒,休斯則回到牛棚擔任中繼。
吉拉迪說這是教練團跟凱許曼共同討論過後的決定,主要的考量是繼續等下去,王建民在牛棚貢獻的球數還是不夠,中繼投手頂多投45到80球,放上先發可以投到75至80球。王建民上一場對游騎兵投得很不錯。
總管凱許曼則表示,在王建民對游騎兵跟印地安人投了五局沒有失分以後,他跟吉拉迪開始認真討論讓王建民先發,王建民是一個先發投手,過去三年拿下46勝,現在感覺也很好,所以王建民會期待先發,而如果球隊繼續等下去,也許王建民會胡思亂想,反而開始走下坡,因此基於尊重跟公平,他們替王建民找到先發位置。
〈MLB〉建仔開心回先發 教頭、總管都給好評
更新日期:2009/06/04 15:05記者:林柏翔
千盼萬盼,終於盼到王建民重回先發輪值,對於能夠回到熟悉的先發行列,建仔自己是相當開心,至於之前取代王建民先發的小將Phil Hughes,則被安排至牛棚待命。
洋基改變先發輪值表,讓王建民在5日登板迎戰遊騎兵,對於這個好不容易才又回到自己手中的工作,建仔坦承過去這段時間「是非常辛苦,因為你不知道什麼時候會上場投球。」不過現在總算能以先發角色登板,讓建仔開心地表示:「很高興能回到先發,我已經100%恢復了。」
王建民重回先發行列,洋基總經理Brian Cashman認同他過去的好表現,「5局無失分的中繼演出,他(王建民)真的看起來很不錯,也感覺自己相當強壯。他是個先發投手,過去有成功的歷史,現在他的身體健康,看起來很不賴,而他自己也這麼覺得。他是王建民,是個長期以來都能有18勝以上的贏家,這是很難找到的。」
決定讓王建民回到先發,Joe Girardi相信這位好手已經準備好了,「我們覺得他的球威已經回來了,看到他過去兩度登板,讓我們感覺他真的回來了。」
不過對洋基來說,作出這個決定還是有些困難,畢竟Hughes在過去幾次登板的表現不俗,Girardi就說:「這個決定最難的部份,就是Hughes沒有做錯什麼,讓我們將他拉下先發。他為我們投出好球,但我們也有一位在過去2季半投出46勝的投手,那是球隊輪值表很成功的地方,我們覺得是時候將他(王建民)放回去。」
對於先發角色被取代,Hughes表示:「我知道當王離開牛棚時,最後一定會有事改變。他看起來已經回到正常的自己,無論球隊現在需要我做什麼,我都會盡力去做,所以讓我們前進牛棚吧。」