7月July
フィル・コリンズの「ワンモアナイト」。夏の、急に涼しくなった夜に聴きたくなる曲。高校生のときに「イージー・ラヴァ―」を聴いてからずっと、フィル・コリンズの優しさとユーモアが大好き
パリオリンピック。ヴェルサイユ宮殿前での馬術の銅メダル、感動した。馬がわかってると感じて。
![キラキラ](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/123.gif)
![キラキラ](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/123.gif)
![キラキラ](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/123.gif)
メダルプレゼンターのアン王女の馬術選手時代の写真
演劇「ザ・モティーヴ&ザ・キュー」。「動機ときっかけ」。演技とは、動機ときっかけが肝なのだろう。(昔の一般イメージの)映画監督の「アクション!」という掛け声とカチンコは、動機ときっかけの音化。
「そこにいるだけ」で演じられる役者というのが存在するのだなと思う。
カチンコ - Wikipedia(clapperboard)
中国語で「迷惑」とは、「謎」という意味なのらしい。
だから「迷惑行為」とは、「この人の行動、謎」という感じなのらしい。
確かに「迷う(まよう)」&「惑う(まどう)」なのだから、他者に対して「?」と戸惑う感じが漢字の原義なのだろう。
そう考えると日本語の「迷惑・迷惑をかける」とは、日本で独特の進化を遂げた被害・加害ニュアンス的言い回しなのかもしれない。
誰かが「迷惑だ」と言うとき、それは「被害を受けた」と訴える、多分に不穏なニュアンスだと思う。
「迷惑をかけて、」と言えば、その後「すみません」と繋がるように思う。
みいちゃんの心が、自作のお菓子の見た目に直結している。みいちゃんがうっすら浮かべた涙を見ると、安易に「頑張って」とは言えなくなる。でも、お菓子作りは好きなのだろう。ならば続けられますように。
NHKラジオ深夜便「夜のしおり」で落合恵子さんが紹介していた、長田弘さんの詩(「詩ふたつ」所収)が心に残った。最愛の奧さんが他界した際に書いたものなのらしい。
「一人の私の一日の時間は、
心に近しく親しい人の死が後にのこるものの胸のうちに遺すのは、
落合さんが主宰なさっているクレヨンハウスから出版されている。信仰(=集中)そのもののクリムトの絵が、合っている。
詩ふたつ | 長田 弘, グスタフ・クリムト |本 | 通販 | Amazon
NHKカルチャーラジオ日曜カルチャーでの、「赤毛のアン」を完全翻訳なさった松本侑子さんのお話、大変興味深い。
「赤毛のアン」第一巻はキリスト教文学。日本でキリスト教文学といえば代表的な作家は遠藤周作と三浦綾子。
モンゴメリは、プリンスエドワード島出身の牧師さんと結婚し、牧師夫人として活動したのだということに納得。書くとは宗教行為だろう。マシュウはマタイ、独身でアンを引き取り育てたマリラは処女懐胎したマリアになぞらえられているのかと大変興味深い。だからマシュウとマリラは禁欲的な生活をし、規則正しく労働をしていたのかと腑に落ちる。アンは赤と緑のクリスマスカラーで彩られているらしい。処女懐胎 - Wikipedia
「赤毛のアン」の主題は、隣人愛の実行。愛に飢えていたアンを引き取り育てることで、マリラとマシュウはアンを愛することができ、幸福になった。
希望・信仰(感謝・道徳)・愛。この愛は恋人同士のラブではなく、隣人愛のチャリティー、博愛。
★なぞとき「赤毛のアン」(3)
初回放送日:2024年7月21日
「赤毛のアン」には聖書の中の多くの言葉が引用され、キリスト教の教えが描き込まれています。第3回では、キリスト教文学としての「赤毛のアン」やイエスの聖杯探索などをテーマに、作品とキリスト教との深い関わりについて解説します。著者のL.M.モンゴメリ自身も牧師夫人として、キリスト教・長老派教会で信仰を深めた生涯でした。作家で翻訳家の松本侑子さんが「赤毛のアン」の主題「隣人愛の実践」について語ります。★
★少女期から『赤毛のアン』を愛読していた作家の松本侑子は、1990年代に原書で読み直したところ、中世から19世紀にかけてのイギリス文学のパロディが、大量に詰め込まれていることを発見し、1993年に詳細な注釈つきの『赤毛のアン』の改訳版を刊行した。★
そういえば、アニメのアンはよくお祈りジェスチャ―をしていたなと思う。「~になりますように」「~が叶いますように」という祈りとは、未来への希望、それを可能にする本人の実行努力の確信を意味するのだろう。神とは実は、過去の自分の行いの集積だとも感じる。祈りが叶うことを信じるには、そうした行いの積み重ねがなければならない(自信が持てない)。日々の積み重ね(ストック)の先に、奇跡というような、突如入れ物から溢れる状態(フロー)が訪れるのだろう。
松本侑子さんが金子みすゞについて書くというのも納得できる気がする。モンゴメリと金子みすゞは信仰心的希求というベクトルが似ているように思う。
Amazon.co.jp: 金子みすゞと詩の王国 (文春文庫 ま 44-1) : 松本 侑子: 本
レイチェル・カーソンの『沈黙の春』により、殺虫剤の使用が減らされたのだという。
長老派の信者マーク・トウェイン(『トム・ソーヤーの冒険』の著者)は『赤毛のアン』の推薦文を書いた。
『ロビンソン・クルーソー』のダニエル・デフォーも長老派。
『ハイジ』もキリスト教文学。
根底に他者と自身への信仰(≒愛)がある文学は、残るということなのかもしれない。
日本のある時期までの児童文学は儒教文学なのかもしれない。だからわたしは子供の頃、それらを「お説教的」に感じたのかもしれない。
稲垣えみ子さんは、体験をすべて実にしている賢人だと思う。経歴からしても、ジャーナリストのフィルターのかかった生活者目線のエッセイストなのだろう。自身の実験的生活に日々体当たり取材している。稲垣えみ子 - Wikipedia
「足りていると思えたとたん、余り始めた」「今がベスト」「隣人が幸せになると自分も幸せになる」昔話か成功譚か哲学書のような、しかし実体験に基づく本音の言葉たち。
お知らせ
わたしが文を書きました、福音館書店こどものとも 5月号の
「ステッドのホテル STED , A KANGAROO HOTELIER」、発売中です
絵本をおなにされた方は、見るとハッピーになる嶽(だけ)まいこさんの絵を、どうぞ隅々までお楽しみになってくださいませ
カンガルーのステッドは、丘の上の小さなホテルで働いています。ホテルの仕事は、毎日がハプニングの連続。今日も、屋上で干していたシーツが風に飛ばされそうになったり、夕食の時間に停電になってしまったり……。次々と起こるトラブルをステッドが華麗に解決していきます。なんでもこなせるステッドの仕事ぶりを軽快に描きます。
![](https://www.fukuinkan.co.jp/img/goods_img/03-0818_01.jpg)
![](https://www.kinokuniya.co.jp/images/goods/ar2/web/magazine/4910037790545.jpg)
ステッドのホテル (こどものとも2024年5月号) | くら ささら, 嶽 まいこ |本 | 通販 | Amazon
絵本を手に取られた方は、嶽(だけ)まいこさんのレンブラントのような光と影の表現を、どうぞご堪能なさってくださいませ
嶽 まいこ / Maiko Dake (dakemaiko.com)
嶽 まいこ/ Maiko Dake (@mk_dake) / X (twitter.com)
「クックククックレストラン」こどものとも年中向きも引き続き発売中です
家族みんなでレストランに来ました。注文したのは、ハンバーグ、ナポリタン、ミックスピザに、特製デザート! クックククック、さあ作ろう! シェフたちが自慢の腕をふるって、ごちそうを作ります。つぎつぎと料理ができあがっていく過程を、弾むような言葉と踊るような絵で、美味しく楽しく描いた作品です。
【4~5才向け】こどものとも年中向き|月刊誌のご案内|福音館書店 (fukuinkan.co.jp)
福音館書店(ふくいんかんしょてん) (fukuinkan.co.jp)
心のこもった温かく素晴らしい絵を描いてくださったのは、優しい天才イラストレーター、嶽(だけ)まいこ さんです
お手にされた方は、嶽さんが描くおいしそう過ぎる絵を、どうぞ隅々までお楽しみになってくださいませ
嶽 まいこ / Maiko Dake (dakemaiko.com)
嶽 まいこ / Maiko Dake (@mk_dake) / X (twitter.com)
福音館書店こどものとも
7月号
「ジッタとゼンスケ ふたりたび」
発売中です
![](https://www.kinokuniya.co.jp/images/parts/goods-list/no-phooto.jpg)
ジッタとゼンスケ ふたりたび (こどものとも2023年7月号) |くら ささら, くりはら たかし |本 |通販 |アマゾン
オオカミの兄弟、ジッタとゼンスケは、大仏さまをおがむために、はるばる都にやってきました。その道中で、ふたりは氷をキツネのお殿様に届ける仕事を任されることに。しかし、行く先々には数々の困難がふたりを待ち構えていました。果たしてふたりは、氷が溶けないうちにお城にたどりつけるのでしょうか? 新感覚時代劇絵本。
![](https://www.fukuinkan.co.jp/img/goods_img/03-0808_01.jpg)
【5~6才向け】こどものとも|月刊誌のご案内|福音館書店 (fukuinkan.co.jp)
「ひゃくえんだまどこへゆく?」コインの世界一周の旅発売中です
男の子がジュースを買おうと、100円玉を自動販売機に入れようとしたその瞬間......。100円玉がおっこちた! 100円玉は、ころころころころ、坂を転がって、トラックに運ばれたり、空を飛んだり、海に落ちたり。しまいには南極にたどり着いたり......! いったいどこまで行ってしまうのでしょうか? 小さな100円玉の壮大な冒険を描いた絵本です。
![](https://www.fukuinkan.co.jp/img/goods_img/04-0443_01.jpg)
くらささら名義の他作品🐪「ひみつのえんそくきんいろのさばく」🐪
![](https://www.fukuinkan.co.jp/img/goods_img/03-0797_01.jpg)
ひみつのえんそく きんいろのさばく (こどものとも2022年8月号) |くら ささら, 木内 達朗 |本 |通販 |アマゾン
以下、九螺ささら名義の著書です