여러분 안녕하세요~
おしゃべりしゅん이에요!
어제는 오랜만에 부산대쪽에 갔는데
昨日は久しぶりに
釜山大の方へ行ったんですが
이런 카페가 생겼네~!
こんなカフェができてる！
その名も
「ブサンコピ」！
카페가 엄청 넓어요!!
中もとっても広いです〜！！
아무튼 처음 오는 카페니까
뭔가 이 카페만의
독특한 커피를 마시고 싶어서
"부산 커피"를 마셨어요ㅎㅎ
ともかく初めて来るカフェだから
なんかこのカフェだけの
独特なコーヒーを飲んでみたくて
「釜山コーヒー」を頼みましたよ〜
왠지는 모르겠는데
아이스밖에 없다고 해서
아이스 시켰는데
생각보다 달달하고 맛있더라고요~
よくわからないけど
アイスしかないというので
アイスを頼んだんですが
思ったより甘くておいしかったんですよ〜
さてさて、
釜山コピで「부산 커피」を飲みながら
学校の学生さんがよくまちがって
話してしまう「語尾네」を使った言葉を
まとめて、昨日Youtubeレッスンを配信しました〜
※下にリンクあります
それは語尾네の発音に関する動画です！
語尾네は、語幹にくっつけるだけで
文字での変化が見れないので簡単にみえますけど
話すときに日本の学生さんが
ミスしがちなので注意が必要です！
けっこう会話でよく使う言葉、
「かわいいね！」귀엽다 +네
「イイね！」괜찮다 +네
「イイね！」좋다 +네
「甘いな！」달다 +네
「売ってる！」팔다 +네
韓国人に自然に聞こえるように
話せていますか〜？
発音だけじゃなくて
イントネーションもちょっと違う単語
「많네 と 맞네」もあるので
ぜひ聞いてみてください〜
※話し方アドバイス※
語尾に「네」がくっついた時に
なんで音が変わるかは、鼻音化という発音ルールが
あるにはありますけど
力抜いて話すとけっこう自然に口の構造によって
できるものなのでルールを頭にきっちり入れる必要はありません
あ、このカフェ
日曜日はおやすみみたいです〜
月曜日１月１３日9時からは
Youtubeライブあります〜
「語尾네」で練習しますから
動画①文法編と
今日の②発音編など参考にして
明日の③練習クイズに参加してください〜＾＾
質問・リクエストがある場合は
こちらにどうぞ！