皆さんこんにちは~!おしゃべり韓国語教師しゅんです。
前の講義まで韓国語、ハングルの子音と母音を全部勉強したので、
今日はそれを利用して完全なハングルの字を作ってみたいと思います。
今日はそれを利用して完全なハングルの字を作ってみたいと思います。
韓国語、ハングルは「初声+中声+終声」の組み合わせで字ができています。
「初声」は子音で「中声」は母音、
その後最後の「終声」になるものが、また子音です。
その後最後の「終声」になるものが、また子音です。
それで「終声」として来られる子音は、
子音19個のうち「ㄸ,ㅃ,ㅉ」以外の子音は16個ですけど、
この16個を”音”として分けてみたら、
実際には「ㄱ,ㄴ,ㄷ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅇ」の7つしかありません。
アルファベットで表すと
ㄱ=k
ㄴ=n
ㄷ=t
ㄹ=l
ㅁ=m
ㅂ=p
ㅇ=ng
だと思ったらいいです。
전화(電話)jon・hwa
듣다(聞く)dt・da
가방(かばん)ga・bang
물(水)mul
前の講義の最後にやった「水」ですけど、
これを「mul」じゃなくって「mulu」(ムル)って読んでしまう方が多いと思います。
これを「mul」じゃなくって「mulu」(ムル)って読んでしまう方が多いと思います。
その理由は前に説明した日本語の字は、普通「子音+母音」でできてるから、
習慣的にどうしても一つの字を母音で終わらせようしてるからです。
それで自然に最後の子音の後に「u」をつけちゃうんですね。
それをいきなり「u」をつけないでくださいっ言われても、
多分くせで出てくると思うんで、今は「u」をつけて言ってください。
多分くせで出てくると思うんで、今は「u」をつけて言ってください。
だけどなるべくそれを短く、弱く言ってください。
なんか早く言ってごまかす感じで〜。
なんか早く言ってごまかす感じで〜。
発音 △ → ○
학교(学校)hak・gyo (ハッ・キョ)→(ハッk・キョ)
학생(学生)hak・seng (ハク・セン)→(ハk・センg)
밤(夜)bam (バ・ム)→(バ・m)
밥(ご飯)bap (バ・プ)→(バ・p)
「終声」として来れる子音はこれ以外にも沢山あります。
例えば、「부엌」みたいに「ㅋ」とかですね。
じゃ、こういう場合はどうすればいいのか?
この問題に対するヒントは先話した韓国語の「終声」は音で分けてみたら7つしかないっていうところから探せるです。
この問題に対するヒントは先話した韓国語の「終声」は音で分けてみたら7つしかないっていうところから探せるです。
じゃ、「ㅋ」はあの7つの中で何で発音できるのか。
「ㅋ」は「ㄱ」から来たから、「ㄱ」になりそうでしょ?
「밖」の「ㄲ」も同じ感じです。
似てるように「ㅌ」は「ㄷ」、「ㅍ」は「ㅂ」で発音します。
似てるように「ㅌ」は「ㄷ」、「ㅍ」は「ㅂ」で発音します。
あと問題は「ㅅ」,「ㅎ」ですけど、この「ㅅ,ㅎ」は
ちょっと例外で「ㄷ」と同じ音で発音できると思ってください。
ちょっと例外で「ㄷ」と同じ音で発音できると思ってください。
そうしたら、「ㅈ」とか「ㅊ」は「ㅅ」から来たから自然に
「ㄷ」と同じ発音になりますね。
発音 △ → ○
「ㄷ」と同じ発音になりますね。
発音 △ → ○
높다(高い) nop・da (ノップ・ダ)→ (ノッp・ダ)
밑(下)mit (ミッ・ト)→(ミッ・t)
옷(服)ot (オッ・ト)→(オッ・t)
빚(借金)bit (ビッ・ト)→(ビッ・t)
빛(光)bit (ビッ・ト)→(ビッ・t)
最後は「終声」として子音が2つ来る場合ですけど、
この場合は2つの子音の中で1つだけを発音すればいいです。
普通は2つの中の前のほうを選びます。
많다(多い)man・da
없다(ない・いない) op・da
앉다(座る)an・da
もちろん、後ろを選ぶときもあります。
「ㄺ」が普通そうですね。
닭(鳥)dak
ハングル文字の読み方と成り立ち3