4/12 僕には選択肢がある。

電車に、やかましいカップルが乗ってきた。

外国人の男性と、日本人の女性のカップル。

英語で会話をしているのだけど、ボリュームが大きくて、正直「うるさい」と感じるレベル。

これは僕だけの主観ではなく、何人もの乗客が振り返っていることからも示されている(英会話が珍しいというのもあるかも？)。

女性の方は、いかにも英会話学校のCMに出てきそうな口調で、"Oh, really!?"なんてやってる。

微笑ましいとは思うのだけど、こっちは読書をしているので静かにしてもらいたいもんだ。

そこいらの中学生バカップルのほうがまだましだ。



ここで、僕にはどれくらいの選択肢があるのか考えてみた。

・彼らに静かにしてもらうように告げる。
・僕が他の車両に移る(電車を降りるというのもある)。
・ヘッドフォンで音楽を聴く。

あれ、たったのこれだけか。

方法としては、音源そのものを解決する、音源から遠ざかる、音源よりも強い音で音源をマスクする…ということか。



他のお客さんもチラチラ見たり、中には凝視しているお姉さんなどもいる。

みんな迷惑に感じているみたいだなぁ。

もはや死語だけど、KY(空気読めない)ってやつかな？