北海道出身の性…。
上京して3年が過ぎ
仕事がら、北海道特有のなまりはほとんど消えたかと思ってたが
最近…
突っ張り棒を取りつけたくて友人につい一言
『ねぇ、そこのボッコ取って♪』
??????
『ねぇ…』
??????
『え?ボッ…コ??』
『ボッコって??』
『ねえ!?ボッコって何さ!!(-_☆)キラーン』
ぎゃーーーーーーーーーーーー!!!
通じてねぇーーーーーーーーーーー!!!
恥ずかしいーーーーーーーーーーーーー!!!
って事があって、お互いパルプンテ状態突入でしたとさ♪
この気持ち同郷の人にはわかるよね!?
★方言ミニ講座★(函館近辺で使われているもの)
なまら…定番!!かなり、すごくって意味で使用
わや…なまらと一緒
がっつり…わやと一緒
ザンギ…鳥のからあげ、東京の居酒屋では『銀座のザンギ』ってメニューもあった
じょっぺん…鍵って意味、これはレアかな??
たいぎだなぁ…面倒くさいなあ~って意味
こわい…疲れたって意味でおばあちゃんがよく使う。
特に青森から言葉を輸入している漁師さんは
異国言にも聞こえるときがあるくらい激しいんよ^^;