昨日は思いっきり英語について悩んだ(-"-;A
多分今中の上ぐらいのレベルなんやと思うんよ。
英語のレベルがね。
この中っていうジャンルから抜け出して、上にいきたいんやけどこれが難しいんよね～。上カルビと普通のカルビってなんかこう根本的に違うやん??あの違い??ｱﾚ…違うかな…(´д｀lll)
どーでもいいことは話せるんやけど、ここが話したいんよ、ここを分かって欲しいんよ!!ってﾄｺを伝えきれないし、聞きとれない。し、書けない。てことは、話し手のコアなところに触れられないってこと。
言葉がなくても分かり合えるなんてもう言いたくない。
言葉で分かり合いたい。
ﾊﾞｼｯとこの口で伝えたいのに!!
今頃、慣れの大切さが分かってくるとか残酷やん。
英語が上手になるには、やっぱり時間が必要で、今俺に必要なのは
聞いて
聞いて
聞いて
話して
また聞くこと。
100ﾊﾟｰ相手の言いたいことが分かって、初めて会話になる。
まだ俺は英語でも、経済でも、土俵にさえ立ってない。
「見とり稽古」が必要なんやと思う。
自分の小ささを思い知るために。
でも知らないよりずっといい。
思いあがるよりきっといい。
そう思って頑張るしかない。
聞けて読めて書けて話せて、初めて英語。
でも今は聞くのが一番大事。
一生懸命話を聞こう。
きっとこの経験は日本語にも活きる。