ジュノのbubbleをやっている方は
今日のインスタライブの前に
bubbleでお知らせしてくれたので
見逃し少なかったのでは?

私はといいますと
ジュノのbubbleの通知来てるなってチラ見したあと
仕事に戻り、ひと段落したところで
また見たらインスタライブの通知が来ていて
あわてて見に行ったらとっくの昔に終わっていたという…

はぁ〜YouTubeで保存されてるのでも探すかと
ジュノのインスタを未練がましく見に行ったら
な、なんと保存してくれてるではないですか。



1日経ったら削除

って書いてあるからすぐ見なくちゃ!
とご飯食べながら見ました〜


全部きちんと訳すと
寝る時間がなくなっちゃうので
簡単に要約しまーす


ジャニとクッキを呼ぶも2匹とも近寄って来ず。

目の前にいるから呼んで
挨拶しないと、ほらというも言うこと聞かない。
猫ちゃん達。

今日は朝から忙しくて
bubbleができなくて
出前を頼んで届くまでの間に
いきなりインスタライブをしています。

掃除してあげます?
大丈夫です。

ものすごく痩せた?
がんばった甲斐があったね。

こらこらダメだよ。
今ポギがジャニの頭を噛みました。
見せたいんだけど見せられないですね。

今日もサブウェイを頼みました。
あぁイヤだ。お腹すいた。

お昼は鶏のムネ肉を茹でて食べて…

あぁダイエット…

この子達は僕がトレーニングしている間、寝てたのに
僕が戻ってきたら起きてきたみたい。

チキン食べるって?
僕もそのうち食べますよ。絶対食べるから。
夜中に食べてやる。
夜中に食べてるところを見せて
仕返しするから。

最近、夜中にこんなの食べてるよとかって
僕にいろんな食べ物の写真を送ってくるけど
僕がいつか復讐するから。

僕が一度頼んだら
僕の手大きいじゃないですか。
手の大きさくらいたくさん頼んで食べてやる。

お、ジュンケ兄が来たって?
ジュンケ兄と一緒にできるかな?
一緒にやりたいんだけど。
インスタライブ一緒にやりたい。

みんな今夕飯食べてる時間かな?

ジュンケ兄はオギョプサル食べたって?
みんなはジュンケ兄のコメントが見れるのに
なんで僕は見られないんだ?なんで?
わからない、わからないよ。


はーい、日本のみなさんよく見えますか?
えっとご飯、ちゃんと食べてください。


豚の皮とイカの天ぷら食べたって?
ミンジュンオッパが?

ミンジュン兄はダイエットしてますよ。

僕がミンジュン兄の家に
イカの天ぷらにオギョプサル、ぜーんぶ送るから。
僕が。絶対送ってやる。

食べたいな、僕も食べたい。

姿勢がつらいな、座ってると。
どうしようもないな。

僕、机の前に座ってないですよ。
床の上に座ってます。
見えるかな?

時々こうやって床に直に座りたい時があるんですよ。

あ、後ろのベアブリックは
クン兄が引越し祝いにくれました。
今は値段が上がってしまったと聞きました。


ジャニや
僕がこうして座っているとすぐにやってくるのに
今はライブをやっているのがわかるのか
賢いから近寄って来ないですね。
見せたいのに。
また見せる機会があるでしょう。

ジャニや。
ジャニを見せたいんですけど。

ジャニや、ジャニ〜
ジャニは今忙しいです。

とにかく
ご飯の前にみなさんに挨拶したくて
ライブしました。

次はもっと長い時間するようにします。

みなさんご飯まだならしっかりと食べて。
ご飯を食べる時間が取れないならよく休んで
あともうちょっとがんばって。

今日が始まる人はがんばってください。
また会いましょう。

またね。