まずはテギョンが一番乗りっ♪
@taeccool: @0430yes 우영아~ 생일 축하한다!!! 내눈엔 너밖에 안보여 너~ㅋㅋㅋ
@taeccool: @0430yes(2PMテギョン訳)ウヨン～誕生日おめでとう!!!僕の目にはお前しか見えないお前～笑笑笑
そしたらウヨンがセルカと共にツイってくれましたっ♪
@0430yes: 오늘 저의 생일 축하해주신 모든분들께 감사감사감사드립니다 ^^
うわぁ～写真が加工されてるぅ～♪
ウヨンの口がめちゃ可愛い～♪♪(´ε｀ )
@0430yes: (2PMウヨン訳)今日僕の誕生日、お祝いして下さったみなさんに感謝感謝感謝申し上げます^^
お次はジュンスっ♪
@Jun2daKAY: 동생 장 우영이의 생일을 축하합니다!
@Jun2daKAY (2PMジュンス訳)うちのチャンウヨンの誕生日をお祝いします!
またまたテギョン♪
@taeccool: @0430yes 우영아~ 미안하고, 사랑한다ㅋㅋㅋ 알라뷰~ㅋㅋㅋ
ウヨンア～ごめんよ、愛してるよ笑笑笑 アイラビュ～笑笑笑
2AMのグォンもっ♪
@2AMkwon: 우동아~~~~장우영이 ~~~생일 축하한다!!!^^
ウドンア～～～～チャンウヨンイ～～～誕生日おめでとう！！！^^
チニョンヒョンからもっ♪
@followjyp: @0430yes 라면만 있을 뻔한 세상에 우동이 만들어진 날입니다~!^^ ㅋㅋㅋ
ラーメンしかなかった世界にうどんが作られた日です～！^^笑笑笑
そしてチャンソン～♪
@2PMagreement211: 우영아 생일축하해 흠하하하하 원하는게 뭐니 ㅋㅋ!!^^
ウヨンア 誕生日おめでとう ふははは 欲しいものなに 笑笑!!^^
このあたりから
内容はよくわからないけど
なにやら昨夜のことでやりとりしてますっ
@0430yes: @taeccool 나... 두번다시는 ... ㅠㅠ 복분...ㅠㅠ
으아아아아아 !!!!!!!
@0430yes: @taeccool (2PMウヨン訳)ぼく…もう二度と…TT トックリイチゴ(のお酒?)…TTうあああああ!!!!!!!!
@0430yes: @Jun2daKAY 형ㅠㅠ 살려줘
@0430yes: @Jun2daKAY ヒョンㅠㅠ助けて
@0430yes: @2AMkwon 고마워 권아 ^0^
@0430yes: @2AMkwon ありがとう グォナ^0^
@Jun2daKAY: @0430yes 다들 새벽에 고생좀했다잉~ㅋ
@Jun2daKAY@0430yes (2PMジュンス訳)みんな明け方にちょっと大変だったな～笑
@taeccool: @Jun2daKAY @0430yes ㅋㅋㅋ 얼굴 잘 씻어라잉~ㅋㅋㅋ
@taeccool @Jun2daKAY @0430yes (2PMテギョン訳)笑笑笑 顔ちゃんと洗え～ 笑笑笑
やっとここでオレ様登場ですよっ♪
@dlwnsghek: @Jun2daKAY @0430yes 우영이 생일축하해 ㅋㅋ 선물주고싶은데 너 많이 받았더라 올해도 화이띵하쟈. ㅋㅋ 준수형 우린 어제 잘참았다!!싸랑해
@dlwnsghek: @Jun2daKAY @0430yes(2PMジュノ訳)ウヨン誕生日おめでとう笑笑 プレゼントあげたいんだけどお前たくさんもらってたよね 今年もファイティンしよう。笑笑 ジュンス兄さん僕たちは昨日よく耐えた!!愛してるっ
サランへの綴りが
ッサランヘになってますよ？笑
@Jun2daKAY: @dlwnsghek @0430yes 응 우리 뭐먹을지 표를 짜놓자
@Jun2daKAY: @dlwnsghek @0430yes(2PMジュンス訳)うん、僕たち何食べるかリストをたてよう
@0430yes: @Jun2daKAY @dlwnsghek 내가 맛난거 사주께>.<
@0430yes: @Jun2daKAY @dlwnsghek(2PMウヨン訳)僕がおいしいのおごってあげるね>.<
ニックンは直接メールしたのかな？
一緒にいても
こうやってTwitterでつぶやいてくれる
PMくん達がすごくスキっ♪
いつまでも6人仲良くしてね～♪
ウヨン～
メンバーみんなに祝ってもらえてよかったね～♪
これからも
みんなのビタミンとして
がんばってね～♪
最後はジュノとのツーショット♪
訳は@yucky___yuckyさんから、
最後の写真も、お借りしました。
iPhoneからの投稿
@taeccool: @0430yes 우영아~ 생일 축하한다!!! 내눈엔 너밖에 안보여 너~ㅋㅋㅋ
@taeccool: @0430yes(2PMテギョン訳)ウヨン～誕生日おめでとう!!!僕の目にはお前しか見えないお前～笑笑笑
そしたらウヨンがセルカと共にツイってくれましたっ♪
@0430yes: 오늘 저의 생일 축하해주신 모든분들께 감사감사감사드립니다 ^^
うわぁ～写真が加工されてるぅ～♪
ウヨンの口がめちゃ可愛い～♪♪(´ε｀ )
@0430yes: (2PMウヨン訳)今日僕の誕生日、お祝いして下さったみなさんに感謝感謝感謝申し上げます^^
お次はジュンスっ♪
@Jun2daKAY: 동생 장 우영이의 생일을 축하합니다!
@Jun2daKAY (2PMジュンス訳)うちのチャンウヨンの誕生日をお祝いします!
またまたテギョン♪
@taeccool: @0430yes 우영아~ 미안하고, 사랑한다ㅋㅋㅋ 알라뷰~ㅋㅋㅋ
ウヨンア～ごめんよ、愛してるよ笑笑笑 アイラビュ～笑笑笑
2AMのグォンもっ♪
@2AMkwon: 우동아~~~~장우영이 ~~~생일 축하한다!!!^^
ウドンア～～～～チャンウヨンイ～～～誕生日おめでとう！！！^^
チニョンヒョンからもっ♪
@followjyp: @0430yes 라면만 있을 뻔한 세상에 우동이 만들어진 날입니다~!^^ ㅋㅋㅋ
ラーメンしかなかった世界にうどんが作られた日です～！^^笑笑笑
そしてチャンソン～♪
@2PMagreement211: 우영아 생일축하해 흠하하하하 원하는게 뭐니 ㅋㅋ!!^^
ウヨンア 誕生日おめでとう ふははは 欲しいものなに 笑笑!!^^
このあたりから
内容はよくわからないけど
なにやら昨夜のことでやりとりしてますっ
@0430yes: @taeccool 나... 두번다시는 ... ㅠㅠ 복분...ㅠㅠ
으아아아아아 !!!!!!!
@0430yes: @taeccool (2PMウヨン訳)ぼく…もう二度と…TT トックリイチゴ(のお酒?)…TTうあああああ!!!!!!!!
@0430yes: @Jun2daKAY 형ㅠㅠ 살려줘
@0430yes: @Jun2daKAY ヒョンㅠㅠ助けて
@0430yes: @2AMkwon 고마워 권아 ^0^
@0430yes: @2AMkwon ありがとう グォナ^0^
@Jun2daKAY: @0430yes 다들 새벽에 고생좀했다잉~ㅋ
@Jun2daKAY@0430yes (2PMジュンス訳)みんな明け方にちょっと大変だったな～笑
@taeccool: @Jun2daKAY @0430yes ㅋㅋㅋ 얼굴 잘 씻어라잉~ㅋㅋㅋ
@taeccool @Jun2daKAY @0430yes (2PMテギョン訳)笑笑笑 顔ちゃんと洗え～ 笑笑笑
やっとここでオレ様登場ですよっ♪
@dlwnsghek: @Jun2daKAY @0430yes 우영이 생일축하해 ㅋㅋ 선물주고싶은데 너 많이 받았더라 올해도 화이띵하쟈. ㅋㅋ 준수형 우린 어제 잘참았다!!싸랑해
@dlwnsghek: @Jun2daKAY @0430yes(2PMジュノ訳)ウヨン誕生日おめでとう笑笑 プレゼントあげたいんだけどお前たくさんもらってたよね 今年もファイティンしよう。笑笑 ジュンス兄さん僕たちは昨日よく耐えた!!愛してるっ
サランへの綴りが
ッサランヘになってますよ？笑
@Jun2daKAY: @dlwnsghek @0430yes 응 우리 뭐먹을지 표를 짜놓자
@Jun2daKAY: @dlwnsghek @0430yes(2PMジュンス訳)うん、僕たち何食べるかリストをたてよう
@0430yes: @Jun2daKAY @dlwnsghek 내가 맛난거 사주께>.<
@0430yes: @Jun2daKAY @dlwnsghek(2PMウヨン訳)僕がおいしいのおごってあげるね>.<
ニックンは直接メールしたのかな？
一緒にいても
こうやってTwitterでつぶやいてくれる
PMくん達がすごくスキっ♪
いつまでも6人仲良くしてね～♪
ウヨン～
メンバーみんなに祝ってもらえてよかったね～♪
これからも
みんなのビタミンとして
がんばってね～♪
最後はジュノとのツーショット♪
訳は@yucky___yuckyさんから、
最後の写真も、お借りしました。
iPhoneからの投稿