映画「工作」を観て来ました〜
북으로 간 스파이, 암호명 흑금성
北へ行ったスパイ、暗号名「黒金星（ブラックビーナス）」
1993년, 북한 핵 개발을 둘러싸고 한반도의 위기가 고조된다.
정보사 소령 출신으로 안기부에 스카우트된 박석영(황정민)은 ‘흑금성’이라는 암호명으로 북핵의 실체를 캐기 위해 북의 고위층 내부로 잠입하라는 지령을 받는다.
1993年、北朝鮮核開発を巡って朝鮮半島の危機が高まる。
軍人の少佐出身で安全企画部にスカウトされたパク・ソギョン（ファン・ジョンミン）は「黒金星」と言う暗号名で北の核開発の実体を明かすために北の高位層内部に潜入せよと言う指令を受ける。
안기부 해외실장 최학성(조진웅)과 대통령 외에는 가족조차도 그의 실체를 모르는 가운데 대북사업가로 위장해 베이징 주재 북 고위간부 리명운(이성민)에게 접근한 흑금성.
그는 수 년에 걸친 공작 끝에, 리명운과 두터운 신의를 쌓고 그를 통해서, 북한 권력층의 신뢰를 얻는데 성공한다.
그러나, 1997년. 남의 대선 직전에 흑금성은 남과 북의 수뇌부 사이 은밀한 거래를 감지한다.
安全企画部海外室長チェ・ハクソン（チョ・ジヌン）と大統領以外は家族さえも彼の実体を知らない中、対北事業家に成りすまし北京に駐在する北の高位幹部であるリ・ミョンウン（イ・ソンミン）に接近した黒金星。
彼は数年掛けて築いた工作の末、リ・ミョンウンと厚い信頼を積み、彼を通じて北朝鮮権力層の信頼を得ることに成功する。
しかし1997年、韓国の大統領選直前に黒金星は南北首脳部の隠密な取引を感知する。
조국을 위해 굳은 신념으로 모든 것을 걸고 공작을 수행했던 그는 걷잡을 수 없는 갈등에 휩싸이는데…
祖国のために固い信念ですべてをかけ工作を遂行した彼は激しく葛藤に包まれるのだが・・・
（HPより引用）
詳しいあらすじや動画はこちら。
「実話に基づく衝撃の問題作」の言葉通り、正統派社会派映画でした
１９９７年なんてつい最近のような感覚ですが・・
この時代の韓国ってこんなだったのね・・とまたまた唸るような感じ
心理戦、騙し合い、ハラハラドキドキ、生死が背中合わせ・・そんな感じで息を飲むと言うか息できないくらい緊迫したストーリーでした。
「裏の裏の裏」って
色々な意味で（ミサイルとかね）「そう言うこと？？その可能性も今もあるの？」ってちょっと疑ってしまう（あながち嘘じゃなかったりして）部分も沢山ありました
知らない韓国がまだまだ沢山あるな〜と
政治が絡むと真っ黒すぎて・・怖いよぉ〜〜〜
「タクシー運転手」「１９８７」に続いて正統派社会派映画なので、一緒に見に行った娘はとても良かったと言っていました
１１月に公開される「国家が破産する日」も観に行きたいなと思います